红蓼黄花取次秋，篱笆处处碧牵牛。
风烟入眼俱成趣，祇恨田家岁薄收。
《牵牛花》全文
- 翻译
- 秋天里，红蓼和黄花随意开放，
篱笆边，到处都是绿色的牵牛花点缀。
- 注释
- 红蓼：一种红色的草本植物，秋季开花。
黄花：黄色的花朵，可能是菊花或其它秋季开花的植物。
取次：随意，不拘一格。
篱笆：农村用来围住院子或田地的竹子或木头结构。
碧牵牛：绿色的牵牛花，因其藤蔓常攀爬在篱笆上而得名。
风烟：指乡村的自然景色，包括风和炊烟。
俱成趣：都显得有趣，富有诗意。
祇恨：只遗憾，表示惋惜。
田家：农家，乡下人。
岁薄收：年景不好，收成少。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋季的田园景色，以红蓼和黄色的牵牛花为焦点，展现出一幅生动的秋日画卷。"红蓼黄花取次秋"一句，寥寥数语便勾勒出秋天的色彩斑斓，红蓼与黄花交织，透露出自然的生机与凋零的季节感。"篱笆处处碧牵牛"进一步描绘了篱笆边牵牛花的繁盛，绿色的篱笆与各色花朵相映成趣，显得田园生活恬静而富有诗意。
诗人接着感慨"风烟入眼俱成趣"，这里的风烟不仅指自然景象，也暗含着生活的烟火气，诗人被这田园风光所吸引，觉得一切都充满趣味。然而，最后一句"祇恨田家岁薄收"却带来一丝淡淡的哀愁，表达了对农民因年景不好而收成不丰的忧虑和同情。
整体来看，这首诗以景寓情，既有对乡村美景的喜爱，又有对民生疾苦的关注，展现了宋人徐橘隐深沉的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观捕鱼者
东风昨夜吹湖曲，一川清水参差活。
渔郎举网唱新词，棹破粼粼镜光绿。
妻孥汲爨具朝飧，江蓠紫笋豚鱼新。
邻舟自小共乡陌，来往相看那更嗔。
轻鸿点点穿云杪，绿杨细雨寒生早。
数声柔橹下中流，烟水微茫远山小。