诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《元夕八首·其四》
《元夕八首·其四》全文
宋 / 陈世崇   形式: 古风  押[寒]韵

麝圆䭔拍澄沙团,馉饳糖霜乳橘盘。

蕉叶柿花宜利少,叫声浑杂市声欢。

(0)
注释
麝圆:形容圆形的香气浓郁的物品。
䭔拍:轻拍、摇动。
澄沙:清澈的沙子,可能指装饰物上的沙粒。
馉饳:古代的一种小吃,类似糖球。
糖霜:糖浆或糖霜状的甜品。
乳橘:颜色白嫩如乳汁的橘子。
蕉叶:香蕉的叶子。
柿花:柿子树的花朵。
宜利:适宜、相宜。
叫声:动物或人的叫声。
浑杂:混杂、纷乱。
市声:市场上的嘈杂声音。
欢:欢快、快乐。
翻译
麝香圆球在澄沙盘中轻轻拍打,像馉饳糖果和乳白色的橘子一起盛放。
香蕉叶片上挂着柿子花朵,显得清新宜人,叫声混合着市场的热闹喧哗,更显欢快。
鉴赏

这首诗描绘的是元宵节(又称上元节)的场景。"麝圆䭔拍澄沙团"可能指的是精致的圆形食品,如元宵或月饼,表面撒有澄沙(一种糖粉),形状如同麝香香囊。"馉饳糖霜乳橘盘"则暗示了甜点丰富多样,有糖霜包裹的馉饳(古代的一种面食)和乳白色的橘子作为点缀。

"蕉叶柿花宜利少"可能是说在节日中,人们享用着用香蕉叶装饰、配以柿子花的精美菜肴,数量虽不多,但足以带来欢乐。"叫声浑杂市声欢"则通过热闹的市井之声,烘托出节日里人们的欢声笑语和喜庆气氛。

整体来看,这是一首描绘元宵节习俗和欢乐氛围的诗,展现了宋代社会对这个传统节日的重视和庆祝方式。

作者介绍

陈世崇
朝代:宋   字:伯仁   号:随隐   籍贯:宋抚州崇仁   生辰:1245—1309

(1245—1309)宋抚州崇仁人,一作临川人,字伯仁,号随隐。陈郁子。随父入宫禁,充东宫讲堂说书,兼两宫撰述。后任皇城司检法。为贾似道所忌,遂归。入元不仕。有《随隐漫录》。
猜你喜欢

七盘劳歌·其五

五盘势更高,俯见栖鸟巢。

岩峦暂相倚,人马同时劳。

(0)

竹浪词为刘珥江赋·其二

青岚帚扫紫筠烟,垂露珠零绿粉天。

最美仙郎能缩地,筼筜谷在锦江边。

(0)

再会邃谷观潮阁二首·其二

落日招提上,西风越海边。

浩歌闻野牧,长笛隔离筵。

庾岭千山瘴,蓝关万里天。

北归吾未卜,相对一潸然。

(0)

喜友见访

多病还惊岁月过,静看周易养天和。

经春陋巷无冠盖,此日柴门扫薜萝。

两世交情诗卷在,十年为别梦魂多。

当时童子今华发,且对清樽一浩歌。

(0)

书张山人壁

寻诗冲雪过山家,拄杖铿铿石径斜。

自笑道人无长物,酒壶随处有梅花。

(0)

彭济物宪副雨中访予于吴山三茅观时予方醉卧分付童子未报伫久驰归既而马上戏成一绝见寄聊复奉答

颓云压山山木黄,瓦沟鸣泉檐溜长。

政恼门前立马岌,须便水底眠知章。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1