老来百事不关身，惟有芳醪意甚真。
忆著碧琳相觅去，问梅期醉水南春。
《送曾谹父还朝十首·其九》全文
- 注释
- 老来：指年纪大了。
事：事情。
不关身：不再过问。
芳醪：美酒。
意甚真：情感非常真挚。
碧琳：可能是人名或代指某人。
相觅：寻找。
去：前往。
问梅期：询问梅花开放的时节。
醉：喝醉。
水南春：南边的春天，可能指某个地方。
- 翻译
- 年老后万事都不再关心，只有美酒让我心生真情。
想起碧琳曾寻我而去，询问梅花盛开时能否共饮南边的春水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《送曾谹父还朝十首》中的第九首，主要表达了诗人晚年的心态和对友人曾谹父的离别之情。首句"老来百事不关身"，写出了诗人年迈后对世间琐事的淡然，只剩下对美酒的深深热爱，显示出一种超脱世俗的洒脱。次句"惟有芳醪意甚真"进一步强调了酒对于他来说是真实的、纯粹的情感寄托。
第三句"忆著碧琳相觅去"，"碧琳"可能是友人曾谹父的代称，或者是他们共同的美好回忆，诗人回忆与友人共度的美好时光，表达了对友情的珍视。最后一句"问梅期醉水南春"，以春天的梅花和酒为背景，寓意着与友人相聚的期待和离别的感伤，同时也寄寓了对未来的美好祝愿。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过饮酒和回忆，展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及对人生阶段变化的理解和接纳。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十二月二十五日大雪
前时大雪风扰之，有无厚薄皆不齐。
今朝大雪无风色，下隰高原总盈尺。
由来此物本阴气，偏近黄昏落尤剧。
斜萦碎委百千态，不是天上谁做得。
铮铮鸣霰已三日，厌坐北窗闻滴沥。
自非猛下意不醒，半夜一天星斗白。
漫漫玉琢人世界，蹂践成泥真可惜。
呼童梯屋器贮之，犹得煎茶待嘉客。
刘咸临秀才挽词·其四
吾希李长吉，异代不得友。
赖馀锦囊篇，把玩时在手。
斯人君并驾，未易较先后。
肝脾裹阳秋，落笔粲琼玖。
当年邂逅初，宛在三峡右。
相携石桥行，下瞰冰雪溜。
音容俄永隔，山月空依旧。
铭诗得黄香，知子垂不朽。
阻风
大水蔑洲浦，牵挽无复施。
我舟恃长风，风止将安为。
塌然委积水，坐被弱缆维。
市井隔峰岭，食尽行将饥。
长啸呼风伯，厄穷岂不知。
蓬蓬起东南，旗尾西北驰。
所望乃大谬，开门讯舟师。
舟师掉头笑，沿溯要有时。
溯者不少息，沿者长嗟咨。
飘风不终日，急雨常相随。
雨止风亦止，条条弄清漪。
我言未见信，君行自见之。