坐谈冰雪满怀秋，珍重余君学素优。
每有诗情并酒兴，为平月恨与花愁。
支颐万事从渠变，拂榻今宵为我留。
何处青山堪卜筑，约君归种菊千头。
《方叔再用前韵约同赋》全文
- 拼音版原文全文
方 叔 再 用 前 韵 约 同 赋 宋 /陈 文 蔚 坐 谈 冰 雪 满 怀 秋 ，珍 重 余 君 学 素 优 。每 有 诗 情 并 酒 兴 ，为 平 月 恨 与 花 愁 。支 颐 万 事 从 渠 变 ，拂 榻 今 宵 为 我 留 。何 处 青 山 堪 卜 筑 ，约 君 归 种 菊 千 头 。
- 注释
- 坐谈：闲聊。
冰雪：比喻清冷的意境。
满怀秋：满心都是秋天的感觉。
余君：你。
学素优：学问深厚。
诗情：诗意。
酒兴：饮酒的兴趣。
月恨：对月圆的遗憾。
花愁：对花凋零的忧虑。
支颐：托腮思考。
万事：世间万物。
渠：它，指代事物。
变：变化。
拂榻：整理床榻。
为我留：为我预留。
堪：适合。
卜筑：选择筑屋之地。
约：邀请。
种菊：种植菊花。
- 翻译
- 闲聊中满心都是秋天的冰雪，格外看重你深厚的学问素养。
每当有诗意和饮酒的兴致，只为平息心中的月缺花落之愁。
任凭世间万物变化无常，今晚就让榻位为你预留。
哪里的青山最适合筑屋隐居，我邀请你回来一起种植千丛菊花。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈文蔚的作品，题为《方叔再用前韵约同赋》。诗中表达了诗人与友人方叔之间的深厚友情和共同的兴趣。首句“坐谈冰雪满怀秋”描绘了二人在清凉秋日里对坐交谈的场景，气氛高雅，如同冬日里的冰雪般纯洁。接着，“珍重余君学素优”赞赏友人的学问优秀，体现了对友情的尊重。
“每有诗情并酒兴”写出了诗人与方叔常常一起饮酒作诗，共享文学与情感的交融，月夜花下，他们的愁绪与欢乐交织在一起。接下来，“支颐万事从渠变”表达出对世事变迁的淡然态度，而“拂榻今宵为我留”则显现出友人热情款待，愿意为诗人留下共度良宵。
最后两句“何处青山堪卜筑，约君归种菊千头”寄寓了诗人对隐居生活的向往，希望与方叔一同在青山绿水间建屋种菊，过上宁静的生活。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及对理想生活的憧憬。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
江上寄左二杏庄·其二
邅回达长夜，欢宴时耿耿。
层城匪追越，广陌交驰骋。
挥觞送白日，流连逐光景。
修轩俯河梁，落月度帆影。
剪烛未及短，别离甫在顷。
林猿向晨悲，露鹤入宵警。
寸襟隔千里，端忧各延颈。
长此空中书，泪下如縻绠。