诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《怀荆南旧游》
《怀荆南旧游》全文
宋 / 元绛   形式: 七言绝句  押[东]韵

去年曾醉海棠丛,闻说新枝发旧红。

昨夜梦回花下饮,不知身在玉堂中。

(0)
拼音版原文全文
怀huáijīngnánjiùyóu
sòng / yuánjiàng

niáncéngzuìhǎitángcóngwénshuōxīnzhījiùhóng

zuómènghuíhuāxiàyǐnzhīshēnzàitángzhōng

翻译
去年曾在海棠花丛中醉倒
听说今年新枝又开出旧时的红花
注释
去年:指过去的一年。
曾:曾经。
醉:喝醉。
海棠丛:海棠树丛。
新枝:今年新生的树枝。
发旧红:开出旧时的红色花朵。
昨夜:昨晚。
梦回:在梦中返回。
花下饮:在花下饮酒。
不知:不知道。
身在:身处。
玉堂:古代宫殿的美称,这里可能指富贵人家或美好的环境。
中:之中。
鉴赏

这首诗描绘了一种对往昔美好时光的怀念与回忆。开篇“去年曾醉海棠丛,闻说新枝发旧红”两句,通过对比去年的醉酒和如今新枝上的旧红花,不仅表达了时间流转、事物更新的自然规律,也暗示了一种岁月流逝、往事难寻的情感。

接着,“昨夜梦回花下饮,不知身在玉堂中”两句,则进一步深化了这种怀旧情绪。诗人通过梦境的描述,将现实与虚幻融合,表达了对美好时光的无限眷恋和不舍。这里的“花下饮”,是典型的中国古典诗词中描写宴饮佳景的情境,而“我不知身在玉堂中”则透露出一种超越现实、追求精神寄托的意境。

整首诗语言简洁优美,意境悠远,通过对往昔旧游的回忆和梦境的叙述,表达了诗人深沉的情感和丰富的内心世界。

作者介绍
元绛

元绛
朝代:宋

元绛(1008—1083),字厚之,钱塘人,一说字厚之。北宋大臣、文学家。祖籍南城县东兴乡苏源村(今江西省黎川县荷源乡苏源村)人,祖父元德昭为五代吴越丞相,遂为钱塘(今浙江杭州)人。生于宋真宗大中祥符元年,生而敏悟,5岁能作诗。以廷试误赋韵,得学究出身。再举登第,调江宁推官。迁江西转运判官,知台州。侬智高反岭南,宿军邕州;绛供军饷有功。累迁翰林学士,拜参知政事。后罢知颍州,以太子太保致仕。
猜你喜欢

阻风留别江佥宪兼呈冯提学二首·其二

春杯一聚未从容,天意分明又北风。

庐阜鄱阳他日约,敢将诗债问冯公。

(0)

同安谒朱晦庵先生祠

翻然徒步往忘疲,却忆先生在邑时。

他日官衔虽主簿,如今斯道却宗谁。

祠前榕叶聊供扫,炉内枫香逐旋吹。

无限斜阳凝伫意,寒蝉犹听傍深枝。

(0)

登连窝

俯仰春风礼法场,白衫还作野人装。

终朝乱耳逢骄卒,尽日无诗负锦囊。

万里乡关天自远,两行官柳日偏长。

南风每每能相阻,歌枕篷窗也未忙。

(0)

河西务阻风三首·其二

尘氛驰逐兴全休,短发从渠白满头。

密网沙边犹自设,冥鸿天际去难留。

狂云无计成时雨,归路真愁入晚秋。

风伯如今谁敢讼,神情空傍斗边游。

(0)

拟移居二首·其二

苍苍何处绿成闱,许我移居入翠微。

白月清风贫士宅,行云流水哲人机。

付身大冶从陶铸,置足迷途易拂违。

安得此生闲到老,南川扉近白沙扉。

(0)

拟移居二首·其一

西风吹梦别庭帏,握手凭谁话细微。

己悟山林终小隐,只从鱼鸟看真机。

栽花莳药时将晚,饭稻羹鱼愿未违。

何处洞天真可卜,即携妻子傍仙扉。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1