诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵张公达游西池》
《次韵张公达游西池》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[齐]韵

醉漾兰舟不忍归,斜阳已落碧云西。

天开银汉水初满,春入武陵人自迷。

殿倚鳌头连并幕,桥飞虹影度金堤。

游人不惜残花地,无限落红粘马蹄。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhānggōngyóu西chí
sòng / zhèngxiè

zuìyànglánzhōurěnguīxiéyángluòyún西

tiānkāiyínhànshuǐchūmǎnchūnlíngrén

殿diànáotóuliánxiùqiáofēihóngyǐngjīn

yóuréncánhuāxiànluòhóngnián

翻译
我沉醉在兰舟中不愿离去,夕阳已经落在西边的碧云之下。
夜空如洗,银河倒映在满月的水面,春天的气息让武陵人迷失其中。
宫殿高耸,仿佛倚靠在海龟的背脊上,连接着巨大的帷幕,彩虹般的桥梁横跨过金色的堤岸。
游人们毫不在意地走过落花之地,无数凋零的花瓣粘附在他们的马蹄上。
注释
醉漾:形容醉态摇晃,沉浸于美景之中。
兰舟:古代对船的美称,这里指装饰有兰花图案的舟。
银汉:银河,指夜空中明亮的天河。
武陵:古地名,这里可能暗指桃花源。
残花:凋谢的花朵。
粘马蹄:形容花瓣粘附在马蹄上,象征春色满溢。
鉴赏

这首宋诗《次韵张公达游西池》是郑獬所作,描绘了诗人与友人游赏西池的美好情景。首句“醉漾兰舟不忍归”,以“醉漾”形象写出诗人乘舟游玩的惬意,对美景留连忘返。接着,“斜阳已落碧云西”点明时间,夕阳西下,景色更显宁静而迷人。

“天开银汉水初满”运用比喻,将满池之水比作银河倒映,增添了神秘和壮丽的氛围。“春入武陵人自迷”,借用了桃花源的典故,表达了诗人沉浸在春天美景中的恍惚与陶醉。

“殿倚鳌头连并幕,桥飞虹影度金堤”两句,通过描绘宫殿与桥梁的壮观景象,进一步渲染了游园的奢华与诗意。最后,“游人不惜残花地,无限落红粘马蹄”以落花满地的场景收尾,既写出春色将逝的感伤,又寓含了游人对美好时光的珍惜。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,展现了宋代文人士大夫在园林游赏中寄寓的情感与审美追求。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

送谢参军朝京二首·其二

霜落平原百草乾,出门何处望朝端。

山林白发相逢晚,风雪沧江欲别难。

使命岂辞行地远,圣恩还复与天宽。

群公定问君家世,能为苍生远祖安。

(0)

送王彦芳之南台御史

南台二十四松厅,上应微垣执法星。

定有威名清广海,岂无章疏动朝廷。

铁冠精彩还簪笔,宝剑磨砻始发硎。

竹下明年候骢马,也应旌节照林坰。

(0)

广陵岳宫醮夜观王澹渊高士蒇事自登瀛桥而迎师入黄箓坛

濛濛云气湿霓旌,小队红绡凤蜡明。

鸾鹤舞随行道影,鱼龙出听步虚声。

淮南高士青毛节,句曲仙人碧玉笙。

一路天风吹不断,此身今夕在蓬瀛。

(0)

二月十一日祭长男之墓

三岁女孙方学行,牵衣随母上新坟。

青春过眼少晴色,白发向人唯哭声。

醉里狂歌聊自适,梦中相见只如生。

他年何处藏吾骨,不尽人间父子情。

(0)

送陈景川归盱眙

第一山中风物殊,我欲买田来卜居。

风林把酒听黄鸟,雪港挂罾分白鱼。

富贵不来吾老矣,渔樵有约子何如。

可能久作终焉计,北海方修荐鹗书。

(0)

赠数学王隐居

青囊曾阅五行书,客亦还知此理无。

太古以前无甲子,先天之后有尧夫。

鸟官当日才司历,龙马于今又出图。

馀子未能通许事,黄金只可说荣枯。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1