断桥流水两无期，残日轻云处处疑。
乞与行人自沽酒，满旗风雨豆花篱。
《彩云桥》全文
- 拼音版原文全文
彩 云 桥 宋 /周 弼 断 桥 流 水 两 无 期 ，残 日 轻 云 处 处 疑 。乞 与 行 人 自 沽 酒 ，满 旗 风 雨 豆 花 篱 。
- 注释
- 断桥：被雨水冲断的桥。
流水：流淌的河水。
无期：没有尽头。
残日：落日余晖。
轻云：稀疏的云彩。
处处疑：到处都充满疑惑。
行人：路上的行人。
自沽酒：自己买酒。
满旗：满是旗帜的。
风雨：风雨交加。
豆花篱：豆花盛开的篱笆。
- 翻译
- 断桥边的流水似乎没有尽头，夕阳下的轻云让人感到疑惑重重。
行人向店家乞求买些酒，顶着风雨走在豆花篱笆旁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄美的画面：断桥边，流水潺潺，似乎预示着两个分离的人儿再难相见，夕阳余晖中，轻云飘渺，增添了离别的迷茫和哀愁。诗人借景抒情，写行人独自在风雨中买酒，豆花篱笆旁，更显其孤独与寂寥。整首诗以自然景色烘托离别之情，语言简洁，意境深远，展现了宋词淡雅的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
解连环·绮疏人独
绮疏人独。
记芙蓉院宇，玉箫同宿。
尚隐约、屏窄山多，□衾暖浪浮，帐香云扑。
步袜蹁然，又何处、秦筝金屋。
□柔簪易折，破镜难留，断缕难续。
斜阳谩穷倦目。
甚天寒袖薄，犹倚修竹。
待听雨、闲说前期，奈心在江南，人在江北。
老却休文，自笑我、腰围如束。
莫思量，寻花傍柳，旧时杜曲。