凤凰山下隐君庐，水竹宽閒十亩馀。
稚子已能题砌叶，饮徒时许共畦蔬。
杜同谷怨长镵柄，马伏波思下泽车。
何似此公一丘壑，潸心逸兴酉阳书。
《次韵九月十七日饮陆君用见山堂》全文
- 注释
- 凤凰山：地名，可能指代某座有凤凰象征意义的山。
君庐：主人的居所，这里指隐士的房屋。
水竹：水边的竹林，常用来形容环境清幽。
稚子：小孩子。
题砌叶：在墙上题写落叶，可能是孩子玩耍或学习写字。
饮徒：饮酒的朋友。
许共：允许一起。
畦蔬：菜园里的蔬菜。
杜同谷：杜甫的别号，唐代著名诗人。
长镵柄：长柄的农具，象征艰辛的农事劳动。
马伏波：马援，东汉名将，以勇猛著称。
下泽车：古代的一种战车，马援曾使用过，此处借指他的军事生涯。
一丘壑：指山水田园，隐士的生活环境。
潸心：心情感动。
逸兴：超脱世俗的兴趣或情怀。
酉阳书：酉阳，地名，这里泛指隐士的诗书，可能指陶渊明的《归去来兮辞》等。
- 翻译
- 凤凰山下藏着你的小屋，四周环绕着宽阔的水竹林。
年幼的孩子已经能写下墙壁上的落叶，朋友们时常聚在一起共享菜园的蔬菜。
杜甫哀叹长锄的孤独，像马援怀念曾经的战车和沼泽征战。
哪里比得上先生你，满足于山野生活，心情舒畅，就像酉阳书中的隐逸之志。
- 鉴赏
诗人以凤凰山下隐君庐为背景，描绘了一幅宁静闲适的田园风光图。开篇即点出“水竹宽閒十亩馀”，勾勒出一片恬淡自若的生活场景。这里的“水”与“竹”相得益彰，营造出清新脱俗的氛围，而“十亩馀”则显现了园林的宽广与丰饶。
接着，“稚子已能题砌叶”，表明在这静谧的环境中，即便是幼小的孩子也开始懂得如何欣赏大自然，甚至能够参与到园艺之中，这不仅展示了诗人对生活的深刻感悟，也反映出他对于后代教育的关注。
“饮徒时许共畦蔬”一句，则进一步描绘出主人公与友人们在此享受简朴美好的时光，共同品尝着园中长出的野菜。这里的“饮徒”指的是无拘无束的饮宴，而“共畦蔬”则展现了诗人对于自然生活的热爱，以及与朋友们之间纯真的情谊。
然而，“杜同谷怨长镵柄，马伏波思下泽车”两句却带来了一丝忧郁。诗人通过对古代忠臣义士的怀念，表达了自己对于社会现实的不满与内心的失落感。这里的“杜同谷”、“马伏波”都是历史上的忠诚典范，他们的故事被用来比喻诗人自己的处境和情感。
最后，“何似此公一丘壑，潸心逸兴酉阳书”则是诗人对眼前景象与内心世界的总结。这里的“此公”指的是隐居于山林之中的君子，而“一丘壑”则形容其生活的自足与宁静。“潸心逸兴”表达了诗人对于这种生活状态的向往和赞美，最后，“酉阳书”则是对这份宁静生活的一种精神寄托。
综上所述，这首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对历史典故的巧妙运用，展现了诗人对于理想生活的向往和追求，同时也流露出了他对于当时社会现实的无奈与忧虑。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
满江红.读南幽百绝句感赋，用太一生日词韵·其二
蚁磨天旋，亘万古循环何极。
笑夸父奔驰汗喘，促今成昔。
沧海桑田■■几，翻云覆雨事常十。
愿幽崖花草长精神，恒春日。血满腔，海难涤。
新旧恨，横胸臆。怆南鸿缥缈，西风紧逼。
庭院梧桐偏有信，山川锦绣浑无迹。
剩泪珠盛满唾壶冰，长凝碧。
念奴娇.荷花，和孟晋，用白石韵
亭亭绝艳，是玉真生日，适来俊侣。
徙倚疏廊擎翠盖，折取觥筹无数。
白鹭低窥，红蜻小立，碎滴芭蕉雨。
冷香浮动，擘笺争拾新句。
野旷依近连昌，衣云鬓影，一任人来去。
斜傍钓矶撑小艇，隐隐菱歌遥浦。
碧水三弓，珠帘一桁，合作浮家住。
凌波含睇，御风如导前路。
满江红.宝衡大令惠兰四盆，风叶露花，芬芳开佩，以词酬之
空谷幽兰，恰宜称、檀几练屏。
清明过、瓦盆亲种，来献元亭。
癸丑亭分修竹翠，潇湘水蘸黛螺青。
好伴他、玉树与芝房，生谢庭。妃芳杜，奴素馨。
抱瑶瑟，怨湘灵。纵三闾憔悴，不改清醒。
笙里诗难游夏补，花中人爱井春名。
向绿窗、吟遍楚人词，闻佩声。