谷口逃名客，归来遂野心。
薄田供岁酒，乔木待新禽。
溪路春云重，山厨夜火深。
桃源应渐好，仙客许相寻。
《岁暇题茅茨》全文
- 拼音版原文全文
岁 暇 题 茅 茨 唐 /钱 起 谷 口 逃 名 客 ，归 来 遂 野 心 。薄 田 供 岁 酒 ，乔 木 待 新 禽 。溪 路 春 云 重 ，山 厨 夜 火 深 。桃 源 应 渐 好 ，仙 客 许 相 寻 。
- 翻译
- 山谷口中的隐士，放弃世俗名利，回归内心愿望。
贫瘠的土地勉强提供一年所需的酒，高大的树木期待着新来的鸟儿栖息。
春天溪边云雾浓重，夜晚山中小屋的炉火闪烁幽深。
桃花源应该越来越美好，我期待着仙人能来寻找我。
- 注释
- 谷口：山谷的入口。
逃名客：逃避名声的隐士。
遂：实现，满足。
野心：内心的愿望或理想。
薄田：贫瘠的土地。
岁酒：一年一次的庆祝酒。
乔木：高大的树木。
新禽：新来的鸟儿。
溪路：溪流的道路。
春云重：春天云雾浓厚。
山厨：山中厨房。
夜火深：夜晚炉火明亮而深沉。
桃源：虚构的世外桃源。
渐好：越来越好。
仙客：仙人般的访客。
许相寻：允许或期待被寻找。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的意境，诗人表达了对自然和平静生活的向往。"谷口逃名客"一句显示诗人厌倦了尘世的纷扰，选择归隐山林，过着与世隔绝的简单生活。"归来遂野心"则是诗人内心世界的释放，表达了他对自然的热爱和归属感。
接下来的两句"薄田供岁酒，乔木待新禽"进一步描绘了诗人的隐逸生活。他通过耕种来维持基本的生计，并且期待着大自然赋予的恩赐，如新打下的猎物，这些都是他简单生活的一部分。
中间两句"溪路春云重，山厨夜火深"则是对诗人隐逸环境的描写。溪流蜿蜒，春天的云雾缭绕，而他的山居之所以能够在夜晚保持温暖，是因为他点燃了篝火，这些细节都营造出一种宁静而自足的氛围。
最后两句"桃源应渐好，仙客许相寻"则是对诗人理想世界的展望。桃源，是古代传说中的一个美丽的地方，象征着理想中的隐逸之所。而“仙客许相寻”表达了诗人的愿望，即在这个世外桃源中，他希望能够遇到志同道合的人，与他们共同享受这份宁静的生活。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对隐逸生活的向往，展现了诗人对于简单、自然和超脱尘世的渴望。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
雪意
上天布同云，寒日堕不收。
老木归栖鸦，彻夜风萧飕。屋茅尽以捲，掀?无停休。
昏昏遍千里，落落连九州。
谁将万端叶，欲寒山中沟。
寒虫厌原野，枯桑叫林丘。
冰下有河鱼，忍冻谁肯求。
万间思广厦，被覆焉能周。
独有力耕者，相看起歌讴。
今年麦信好，明岁真无忧。
矧兹百谷中，所急先来牟。
去冬苦愆阳，诜诜出螟蟊。
一雪今乃尔，来牟行有秋。
沗予守西土，而岂为食谋。
端居念农事，宁敢忘绸缪。
吾藩盛邹枚，森然拥戈矛。
语气各勍猛，星堂能少留。