三十六策醉特奇，竹林诸公端可师。
秋风萧萧吹鬓丝，蟹螯正可左手持。
醉倒村路儿扶归，瞠目不识问是谁。
浩歌起舞夜何其，北斗磊落明河移。
贵人惜醉渠自痴，黄金络马誇市儿。
一朝祸来莫支持，新州如山不可移。
《醉歌》全文
- 翻译
- 三十六计中醉态特别奇特，竹林中的朋友们确实值得学习。
秋风吹过，吹乱了我额前的头发，此时正是左手持蟹的好时节。
喝醉了在乡村小路上，孩子们搀扶着我回家，他们瞪大眼睛却不知我是谁。
深夜里高歌起舞，星辰璀璨，北斗七星和银河移动着。
权贵之人沉溺于酒，自己却痴心不改，炫耀着金饰的马络头像市井之人。
一旦灾祸来临，无人能支撑，新州的坚固如同山岳，无法动摇。
- 注释
- 特奇：独特而奇妙。
竹林诸公：指隐居的文人雅士。
鬓丝：指头发。
蟹螯：螃蟹的大钳子。
瞠目：睁大眼睛。
浩歌：大声歌唱。
北斗：指北斗七星。
黄金络马：用黄金装饰的马络头，显示富贵。
支持：支撑，应对困难。
新州：地名，可能指诗人所在的地方。
如山：形容坚固不可动摇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《醉歌》，通过描绘醉酒的情景和对世态的感慨，展现了诗人豪放不羁的性格和对现实的批判。首句“三十六策醉特奇”表现了诗人在醉中也能展现出独特的智慧，接下来的“竹林诸公端可师”暗指诗人崇尚魏晋名士的风度，以竹林七贤为榜样。
“秋风萧萧吹鬓丝”描绘出秋风中诗人醉后的苍凉心境，而“蟹螯正可左手持”则流露出诗人对生活的闲适态度。接着，“醉倒村路儿扶归”写醉酒后的狼狈，以及旁人无知的惊讶，“瞠目不识问是谁”，幽默中带有自嘲。
“浩歌起舞夜何其，北斗磊落明河移”展现了诗人醉中狂放不羁的形象，以星辰移动象征时光流逝。接下来的“贵人惜醉渠自痴”讽刺了那些沉溺于享乐的权贵，他们自以为是，不知时局变迁。“黄金络马誇市儿”进一步揭示了这些人的肤浅和炫耀。
最后两句“一朝祸来莫支持，新州如山不可移”表达了诗人对社会动荡的忧虑，暗示即使个人醉酒，也无法改变国家的危机和命运。整体来看，《醉歌》是一首借醉酒抒发内心感慨，寓言深刻，富有哲理的佳作。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
读文山集
黑风夜撼天柱折，万里飞尘九溟竭。
谁欲扶之两腕绝，英泪浪浪满襟血。
龙庭戈鋋烂如雪，孤臣生死早已决。
纲常万古悬日月，百年身世轻一发。
苦寒尚握苏武节，垂尽犹存杲卿舌。
膝不可下头可截，白日不照吾忠切。
哀鸿上诉天欲裂，一编千载虹光发。
书生倚剑歌激烈，万壑松声助幽咽。
世间泪洒儿女别，大丈夫心一寸铁。
李两山侍郎仲氏儒而医解后会稽索诗识别
我怀两山翁，夙抱经济略。
曾驱部使车，所至问民瘼。
昆阳斗大州，渔吏久竭泽。
三尺行风霆，四知厉冰檗。
公馀接寒士，促膝谈礼乐。
以我独闭门，前茅访林壑。
当途尽挟贵，此道可敦薄。
浮云于我如，霖雨用汝作。
如何岁龙蛇，斯人竟冥漠。
平生诗万篇，耿耿志谁托。
颇闻仲氏贤，风骨似其伯。
尔来一披雾，月梁慰离索。
纷纷鸡鹜中，夭矫见孤鹤。
阳秋皮里鉴，太素指下脉。
犹有刀圭功，可敌廊庙爵。
四百有四病，如禽应弦落。
真病在人心，问君有何药。
九日会连云楼分韵得落字
冉冉海雾深，荒荒山日薄。
登高集华裾，纵目天宇廓。
落叶悲徂年，寒英照深酌。
心醉乃文字，意行非涧壑。
缅怀斜川游，此道久寂寞。
胡为吹帽人，白首恋宾幕。
穷途谬行藏，异代悬美恶。
吾爱漉酒巾，西风不能落。