王道无偏党，此语闻诸经。
高贤如大海，亦以众流成。
文饶叹维州，刀锯人所更。
相如后私怨，此语惊秦庭。
小人虑事疏，妄意盐车鸣。
安得如江酒，洗我尘垢情。
《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明·其十六》全文
- 注释
- 王道：古代儒家主张的仁政之道。
偏党：偏向某一方。
高贤：德才兼备的贤者。
大海：比喻人才众多。
文饶：指唐代诗人杜甫，曾有诗《哀江头》提及维州之事。
刀锯：比喻严酷的刑罚。
相如：指司马相如，有私人恩怨之事。
秦庭：指秦朝朝廷。
小人：指见识浅薄之人。
盐车：古代用来运输重物的车子，比喻困境或艰难处境。
江酒：比喻清醇的美酒。
尘垢：比喻污垢、烦恼或世俗的困扰。
- 翻译
- 王道无私偏袒，这是经典中的教诲。
高尚的人才如同大海，也是众多水流汇成的。
文饶感叹维州之事，人们常受刀锯之苦。
司马相如之后也有私人恩怨，这话让秦廷震惊。
小人考虑事情肤浅，妄想像盐车载物般发出声音。
如何能得到江水般的美酒，洗涤我满身的尘埃和疲惫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，题目为《饮酒二十首·同苏翰林先生次韵追和陶渊明（其十六）》。诗中表达了对公正之道的追求，认为王道不应偏袒任何一方，即使是伟大的人才也需要众人汇聚而成。诗人引用了文饶感叹维州之事，以及司马相如与人结私怨的例子，来说明世事复杂，人心难测。接着，诗人批评了小人考虑问题肤浅，容易误解形势，甚至妄想改变现状。最后，诗人表达了渴望像江水般清澈的美酒，能洗涤自己的心灵，去除尘世的污垢。整首诗寓言深刻，体现了诗人对道德品质的崇尚和对理想社会的向往。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
大风登海镜亭观潮
疾风鼓穷冬，大海势一变。
顿收浩溔形，坐获奇丽观。
耸身列缺旁，侧足虬龙畔。
譬如倚阊阖，下见元黄战。
波腾银屋翻，沫吼白雨乱。
万灵助呼吸，百怪互隐见。
东连汤谷沸，北汩雪山转。
恍忽掣丹崖，苍茫吞赤县。
天吴本肆威，飞廉苦相煽。
莫测天地机，但觉心目眩。
倍看城市亲，遥被舟楫羡。
一笑险夷间，吾生失忧患。