百蛮乱南方，群盗如猬起。
骚然疲中原，征战从此始。
白门太和城，来往一万里。
去者无全生，十人九人死。
岱马卧阳山，燕兵哭泸水。
妻行求死夫，父行求死子。
苍天满愁云，白骨积空垒。
哀哀云南行，十万同已矣。
《云南曲》全文
- 拼音版原文全文
云 南 曲 唐 /刘 湾 百 蛮 乱 南 方 ，群 盗 如 猬 起 。骚 然 疲 中 原 ，征 战 从 此 始 。白 门 太 和 城 ，来 往 一 万 里 。去 者 无 全 生 ，十 人 九 人 死 。岱 马 卧 阳 山 ，燕 兵 哭 泸 水 。妻 行 求 死 夫 ，父 行 求 死 子 。苍 天 满 愁 云 ，白 骨 积 空 垒 。哀 哀 云 南 行 ，十 万 同 已 矣 。
- 翻译
- 蛮夷纷扰在南方，盗贼如同刺猬般丛生。
中原动荡不安，战争从此拉开序幕。
从白门到太和城，路途遥远达万里。
离去的人没有生还，十个人中有九个丧命。
泰山之马倒伏在阳山，燕地士兵在泸水边哭泣。
妻子行走寻找死去的丈夫，父亲出门寻找死去的儿子。
天空布满忧郁的乌云，战场上白骨堆积成空旷的壁垒。
悲惨的云南行军，十万生命一同消逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争带来的毁灭与哀伤，通过对自然景观的描述和对战争后果的反思，展现了诗人深切的忧虑情怀。
"百蛮乱南方，群盗如猬起。" 这两句描绘了战乱中的混乱场面，"百蛮"比喻四处蔓延的敌对势力，而"群盗如猬起"则形象地表达了盗匪蜂拥而至的景象。
"骚然疲中原，征战从此始。" 这两句诗转向战争带来的灾难与劳累，"骚然疲中原"描绘了一片凄凉与疲惫，而"征战从此始"则揭示了长期的征战已经开始。
接下来的"白门太和城，来往一万里。去者无全生，十人九人死。" 描述了战争的残酷与死亡的普遍性，"白门太和城"可能是某个军事要塞，而"来往一万里"则表明了战争范围之广阔；"去者无全生"和"十人九人死"直接揭示了战争中生命的脆弱。
"岱马卧阳山，燕兵哭泸水。妻行求死夫，父行求死子。" 这几句诗则聚焦于战争中的悲剧性情景，"岱马卧阳山"描绘了一种哀伤的情境，而"燕兵哭泸水"则展示了士兵们在失去亲人后的绝望与哀痛；"妻行求死夫，父行求死子"则透露了战争中家庭的破碎和生命的无常。
最后，"苍天满愁云，白骨积空垒。哀哀云南行，十万同已矣。" 这几句诗以宏大的景象总结了战争带来的深重灾难，"苍天满愁云"形容了一片忧郁的天际，而"白骨积空垒"则隐喻了战场上的尸骸；"哀哀云南行"表达了诗人对战争中受害者的深切同情，"十万同已矣"则是对死亡人数的感慨。
这首诗通过生动的描写和丰富的情感表达，传递了一种反战、哀悼生命的强烈情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田园作①
弊庐隔尘喧，惟先养恬素。
卜邻近三径，植果盈千树。
粤余任推迁，三十犹未遇。
书剑时将晚，丘园日已暮。
晨兴自多怀，昼坐常寡悟。
冲天羡鸿鹄，争食羞鸡鹜。
望断金马门，劳歌采樵路。
乡曲无知己，朝端乏亲故。
谁能为扬雄，一荐甘泉赋。
从张丞相游纪南城猎戏赠裴迪张参军①
从禽非吾乐，不好云梦田。
岁暮登城望，偏令乡思悬。
公卿有几几，车骑何翩翩。
世禄金张贵，官曹幕府贤。
顺时行杀气，飞刃争割鲜。
十里届宾馆，征声匝妓筵。
高标回落日，平楚散芳烟。
何意狂歌客，从公亦在旃。
越中逢天台太一子①
仙穴逢羽人，停舻向前拜。
②问余涉风水，何处远行迈？
③登陆寻天台，顺流下吴会。
兹山夙所尚，安得闻灵怪。
④上逼青天高，俯临沧海大。
⑤鸡鸣见日出，每与仙人会。
⑥来去赤城中，逍遥白云外。
莓苔异人间，瀑布当空界。
⑦福庭长不死，华顶旧称最。
⑧永愿从之游，何当济所届。
⑨
来闍黎新亭作
八解禅林秀，三明给苑才。
地偏香界远，心净水亭开。
傍险山查立，寻幽石迳回。
瑞花长自下，灵药岂须栽。
碧网交红树，清泉尽绿苔。
戏鱼闻法聚，闲鸟诵经来。
弃象玄应悟，忘言理必该。
静中何所得，吟咏也徒哉。
云门寺西六七里闻符公兰若最幽与薛八同往①
谓余独迷方，逢子亦在野。
结交指松柏，问法寻兰若。
小溪劣容舟，怪石屡惊马。
②所居最幽绝，所住皆静者。
密筱夹路傍，清泉流舍下。
③上人亦何闻，尘念俱已舍。
四禅合真如，一切是虚假。
④愿承甘露润，喜得惠风洒。
依止此山门，谁能效丘也。
⑤