诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄襄阳章孝标》
《寄襄阳章孝标》全文
唐 / 雍陶   形式: 七言绝句  押[先]韵

青油幕下白云边,日日空山夜夜泉。

闻说小斋多野意,枳花阴里麝香眠。

(0)
拼音版原文全文
xiāngyángzhāngxiàobiāo
táng / yōngtáo

qīngyóuxiàbáiyúnbiānkōngshānquán

wénshuōxiǎozhāiduōzhǐhuāyīnshèxiāngmián

注释
青油幕:用青色油布制成的帷幕,可能指书房或居室的装饰。
白云边:形容环境清幽,云雾缭绕。
空山:寂静无人的山。
夜夜泉:夜晚也能听到山泉潺潺声。
闻说:听说。
小斋:小型书斋或私人空间。
多野意:充满自然的趣味和气息。
枳花阴:枳树(一种植物)花影下的阴凉处。
麝香眠:麝香(香气浓郁的动物香料)在此处静静沉睡,象征宁静与雅致。
翻译
在青油帷幕下,靠近白云边,
日日夜夜,只有空山与泉水相伴。
鉴赏

这是一首描绘田园生活的诗句,通过对自然景物的细腻描写,传达出一种超脱尘世、享受宁静生活的情趣。首句“青油幕下白云边”以“青油幕”比喻家中的安逸与平和,“白云边”则是自然界的美好景象相互映衬,生动地展现了诗人居所的幽静与美丽。接着,“日日空山夜夜泉”表达了时间的流逝和自然的声音,这里的“空山”可能指的是远离尘嚣的山林,而“夜夜泉”则是山中泉水的声响,表现出诗人对大自然的深刻体验。

第三句“闻说小斋多野意”中的“小斋”应指诗人的书房或居所,“野意”则可能指的是一种简单朴素、接近自然的生活态度。最后一句“枳花阴里麝香眠”,通过对花香和动物(麝香)行为的描写,展现了一个宁静宜人的画面。“枳花阴里”构建了一种幽深而芬芳的空间,而“麝香眠”则暗示了一种安详自得的生活状态。

这首诗通过对景物的细腻描绘和对自然美感的表达,展现了诗人对于田园生活的向往与热爱,以及他内心世界的宁静与满足。

作者介绍

雍陶
朝代:唐   字:国钧   籍贯:成都   生辰:约789~873以前

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。 
猜你喜欢

答姚复庄燮《送潘君之安徽作宰》诗·其三

墨绶铜章招我辈,石田茅屋称诗人。

君看怀葛陶元亮,只戴东篱漉酒巾。

(0)

题沈周写生二十四种·其五石榴

团团玛瑙盘,盛以水晶丸。

百颗珠无定,三危露早漙。

匡颐真欲解,韩手未曾弹。

底事求炉火,才成九转丹。

(0)

题沈周写生二十四种·其二栀子

佛卉曾传白,仙方更著红。

扬猗惟近雪,吐馥不关风。

池影通身净,露光满意融。

南薰欣昼永,茂对五弦中。

(0)

祭先农坛

莫非尔极粒群生,祀典躬行逮举耕。

蔼蔼青郊含宿露,垂垂黄幕朗新晴。

三推敢懈勤民志,七奏惟宣望岁情。

好雨知时先受贶,益深兢业凛持盈。

(0)

峡中吟

好友形骸外,剧谈肺腑中。

江山同逆旅,天地一樊龙。

有我皆为累,因人不算穷。

君平卜四近,细问定行踪。

(0)

九日宿东山寺四首·其四

夜宿山顶寺,苦吟醉后身。

频来知地主,闲坐数樵人。

日日歌声巧,时时山色新。

绿萝溪上月,请与结为邻。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1