诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚秋登城之作·其一》
《晚秋登城之作·其一》全文
唐 / 佚名   形式: 七言律诗  押[侵]韵

孤城落日一登临,感激戎庭万里心。

乡国云山遮不见,风光惨澹益愁深。

漂流空叹东溪水,倏忽仍嗟西岭阴。

留滞只今寒暑变,谁怜客子独悲吟。

(0)
注释
孤城:孤立无援的城市。
落日:夕阳西下。
登临:攀登并到达(高处)。
感激:内心充满感慨。
戎庭:战争中的边疆地区。
乡国:故乡。
云山:云雾缭绕的山峦。
遮不见:被遮挡无法看见。
风光:风景,景色。
惨澹:凄凉,暗淡。
漂流:随波逐流,比喻生活不稳定。
空叹:白白地感叹。
东溪水:东方的溪流,代指流逝的时间或生活状态。
倏忽:迅速,忽然。
西岭阴:西边山岭的阴暗面,也象征心情的低落。
留滞:停留不动,滞留。
只今:如今,到现在。
寒暑变:季节变换,指时间的流逝。
客子:远离家乡的人,游子。
独悲吟:独自悲伤地吟唱或作诗。
翻译
独自登上孤城看落日,心中涌起对远方战场的无限感慨。
故乡的云山被遮挡看不见,凄凉的风景更增添了无尽的忧愁。
只能徒然叹息随着东溪漂流,转眼间又哀叹西岭的阴沉。
如今滞留在这里经历了寒来暑往的变化,有谁同情这孤独的游子独自悲伤地吟诗呢?
鉴赏

这首诗描绘了一个孤独的旅人在落日时分登临古城的情景,通过对景物的描写表达了诗人的感慨和愁绪。首句“孤城落日一登临”设置了整个情境,诗人站在古城之上,面对着夕阳的余晖,心中涌动着对于远方战乱的感触。

接着,“感激戎庭万里心”表明诗人的内心深处对于战争和国事的关切,这种情绪是由景物引发的深层次的情感波动。"戎庭"指的是军队驻扎的地方,"万里心"则象征着对远方国家命运的担忧。

第三句“乡国云山遮不见”描绘了诗人所处之地与故乡之间隔绝的情形。这里的"乡国"指的是诗人的家乡,而"云山遮不见"则强化了这种隔阂感,表达了对故土的无尽思念。

“风光惨澹益愁深”进一步渲染了这种情绪。"风光惨澹"形容景色之淡薄与凄凉,而"益愁深"则是诗人内心感受的加重,显示出对现实状况的不满和悲哀。

“漂流空叹东溪水”中,“东溪水”可能指的是某个具体的地理位置,但在这里更多地象征着诗人的漂泊生活。"漂流"一词强调了诗人无家可归的命运,而"空叹"则表达了一种无力感和悲凉。

“倏忽仍嗟西岭阴”继续了这种情绪,"倏忽"表示时间的迅速流逝,"西岭阴"可能是诗人心中所向往的某个地方,而"仍嗟"则表达了对过往美好时光的怀念和不舍。

“留滞只今寒暑变”描述了诗人在异乡经历四季更迭,感受着时间流转带来的孤独与凄凉。"留滞"指的是停留在外地的状态,而"只今寒暑变"则表达了对时光易逝和环境变化无常的感慨。

最后,“谁怜客子独悲吟”是诗人自问自答的一种无奈。"谁怜"意味着没有人理解或同情自己,而"客子独悲吟"则更加强调了诗人的孤独和悲凉,仿佛在空旷的古城中,只有自己的叹息回响。

总体而言,这首诗通过对景物的细腻描绘,传达了一种深刻的情感体验,即便是身处远离故土之地,心中仍旧关注着国家的命运和个人的情感困顿。这种内外交织的情感表达,构成了诗歌深邃而复杂的意境。

作者介绍

佚名
朝代:宋

猜你喜欢

章茀云有伤逝四首和以绝句而推广之十二首·其五刘范庭国模

平生情谊过汪伦,一病河鱼殒此身。

麦曲鞠穷谁理会,目于眢井更何人。

(0)

将进酒二首·其二

星河耿耿涤残暑,碧月向人如欲语。

夜光代烛撤莲炬,美人如花歌白纻。

玉箫四上竞激楚,明日明年在何处,劝君更尽中山醑。

(0)

别幼涛后伴书福建并示陈生荔亭二首·其二

延誉江南玉树庭,元龙湖海久忘形。

天精若为诸君动,行见东南聚德星。

(0)

秋柳四首次渔洋山人韵·其三

西风催换曲尘衣,摇落芳心事已非。

苏小门荒寒草静,馆娃宫冷暮鸦稀。

徒教长路黄金尽,会见南家白雪飞。

一掬乱丝看不得,塞云羌笛意相违。

(0)

喜得果园寄怀之作集杜报之十二首·其八

近公如白雪,益破旅愁凝。

客礼容疏放,忘形向友朋。

昔承推奖分,况浥酒如冰。

老去才难尽,词场愧服膺。

(0)

喜得果园寄怀之作集杜报之十二首·其一

大雅何寥阔,先生艺绝伦。

江湖后摇落,鹰隼出风尘。

不愿论簪笏,生涯脱要津。

宽心应是酒,白发好禁春。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1