山玄水苍重，进揖退扬清。
静有如圭德，行无变玉声。
韦弦非中度，兰蕙欠锵鸣。
几忆陪朝会，交相间九成。
《佩》全文
- 翻译
- 山色深沉水色青，进退举止皆显清正。
静时如玉质纯正，行动无声似美玉。
韦带和弦不中规，兰花蕙草少响亮。
时常怀念共议朝政，奏乐交织如九章盛况。
- 注释
- 山玄：形容山色深沉。
水苍：形容水色青翠。
进揖：进见时的礼节。
退扬清：退却时保持清正。
如圭德：比喻人的品行纯洁如圭（古代贵重的玉器）。
行无变玉声：行动举止无声如玉。
韦弦：古代的束身之物，象征规矩。
非中度：不遵循中庸之道。
兰蕙：兰花和蕙草，象征高雅。
欠锵鸣：缺少激昂的声音。
陪朝会：参与朝廷会议。
交相间九成：音乐演奏中的交替变化，如九章乐曲。
- 鉴赏
这首诗名为《佩》，出自北宋文学家丁谓之手。诗中的意境和语言都极富古典美，下面我们逐行解读其内涵。
山玄水苍重，这一句描绘了一个深邃而神秘的自然景象，山川悠长，水流浑浊，给人以深不可测之感。"进揖退扬清"则是对人物行为的描述，揖指的是一种恭敬的问候动作，而“退扬”则像是形容一个清新脱俗的人物在进行着优雅的举止。
接着，“静有如圭德，行无变玉声”一句，进一步描绘了这位人物在静默时像圭一样端正，在行动中声音如玉一般纯净，这里“圭”和“玉”都是美好的品质象征，表明这个人品格高尚。
然而，“韦弦非中度，兰蕙欠锵鸣”一句，却出现了不协调的声音，比喻为韦编之弦（古代琴弦）失去了和谐的音律，而兰花与蕙草虽然美好却缺少了清脆的鸣声。这两者都是对音乐、声音和谐美的缺失所做的隐喻，可能在表达某种情感或境遇的不圆满。
最后，“几忆陪朝会，交相间九成”则是诗人对于过去某些场合的回忆，这些场合可能是朝廷中的宴会或者其他重要聚会。"九成"通常指接近完美，但仍有所欠缺，表达了诗人对往事的怀念与不尽如人意的情感。
整首诗通过对自然景象和人物行为的描绘，以及对声音美感的追求和失落，展现了一种深远的哲思和情感体验，是一首融合了自然美、人物美和声音美的古典诗篇。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
次韵岳宰
旧交落落十八九，万事从渠屈伸肘。
东华尘土少年忧，岁月无情一回首。
岳君气爽太华秋，不随王粲悲登楼。
熙朝已具清庙器，吾道岂复归山丘。
文章谁道同刍狗，还有问奇人载酒。
清谈洒洒秋茎露，饱食官羊宁有数。
旧家桃李春漫漫，流芳枝叶才堪看。
江梅自分托岁寒，一枝远寄怀清欢。
涿州
晨发白沟河，薄暮宿范阳。
残城无雉堞，枯木鸣白狼。
回首望中原，日落烟茫茫。
天低鹘没处，彷佛见太行。
缅怀昭烈帝，八尺须眉苍。
平生汉社稷，志欲为高光。
惜哉不得就，越在天一方。
里人亦何知，牲酒奠楼桑。
车盖不复见，但有秋草黄。
我来已千载，谁复悲兴亡。
天明登车去，尘雾沾衣裳。