皇唐旧相元才子，曾作蕃宣式燕遨。
郛郭上当星纪分，轩甍全压阆风高。
宾僚会集簪裾盛，衙队周环鼓吹豪。
不出公庭得仙馆，岂同徐福绝云涛。
《和孔司封题蓬莱阁》全文
- 注释
- 皇唐：唐朝的尊称。
元才子：杰出的才子。
蕃宣：异国庆典。
式燕遨：宴游活动。
郛郭：城郭，城市。
星纪分：星象划分的区域。
轩甍：高大的屋檐。
阆风：传说中的仙界高处。
簪裾：古代官员的服饰，代指官员。
鼓吹：乐队演奏。
公庭：公开的法庭或办公场所。
仙馆：如仙境般的居所。
徐福：秦朝官员，据说寻找长生不老药。
云涛：形容大海波涛。
- 翻译
- 唐朝的老宰相，本是一位才华横溢的人，他曾主持过异国的庆典和宴游。
他的居所位于星象划分的区域，屋檐高耸仿佛接近仙境的阆风楼阁。
宾客僚佐聚集，衣冠楚楚，场面盛大，官府的队伍环绕四周，鼓乐喧天豪迈。
他不必在公开场合办公，而是享受如仙馆般的宁静，怎能与徐福航海远航相比呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴可几的作品，名为《和孔司封题蓬莱阁》。从艺术风格来看，这首诗继承了唐诗的雄浑与豪放，同时又融入了宋诗的细腻与含蓄。
"皇唐旧相元才子，曾作蕃宣式燕遨" 这两句通过对历史人物的提及，展现了一种超越时空、跨越世代的情感联系。诗人借古今之交，表达了自己的胸怀与抱负。
"郛郭上当星纪分，轩甍全压阆风高" 这两句描绘出一幅宏伟壮观的画面，通过对建筑物的形容，传递了一种坚固不屈、气势磅礴的情感体验。
"宾僚会集簪裾盛，衙队周环鼓吹豪" 这两句则描写了一场盛大的聚会或庆典活动，通过对服饰和音乐的细节刻画，展现了诗人对于热闹景象的喜爱。
"不出公庭得仙馆，岂同徐福绝云涛" 最后两句则是诗人表达自己对于超凡脱俗、追求精神寄托的愿望。通过对比和设问，诗人表明了自己的志向与境界，不仅仅满足于现实世界，更渴望达到一种更高层次的精神状态。
整首诗语言流畅，意象丰富，既有历史沧桑之感，也不乏超凡脱俗之思，是一篇集豪放与细腻为一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同转庵诸人筠斋赏荷花次转庵韵
一笑筠斋同集客，眼看荷花笑中坼。
未说赏花先赏叶，破晓清香晨竟夕。
了知出水非雕饰，乍觉临流似涂泽。
多情落日助酣红，争媚清漪动寒碧。
其间得意谁最多，几个文禽不容只。
锦鳞似梭跃流黄，雨盖如镕倾大白。
同社持觞聊破戒，行令传花非俚画。
昆明撑舟真锦渡，太华如船俨仙籍。
明朝定尔传新篇，今日袖然有诗伯。
诗来忽起西湖思，我辈已觉蓬莱隔。
忆曾画船作夜游，亲听菱歌和露摘。
南高北高祇在眼，长桥短桥频泛宅。
挂冠神武吾盍归，奏篇未央君盍适。
便应献策取貂蝉，焉用孤吟和蝼蝈。
功成五湖有成例，全赐西湖底分擘。
回视筠斋乃坳堂，岂须更许渔争席。
红莲绿水姑相娱，明月夜光成浪获。
当暑清风诵三过，真是双清泯心迹。
《同转庵诸人筠斋赏荷花次转庵韵》【宋·许及之】一笑筠斋同集客，眼看荷花笑中坼。未说赏花先赏叶，破晓清香晨竟夕。了知出水非雕饰，乍觉临流似涂泽。多情落日助酣红，争媚清漪动寒碧。其间得意谁最多，几个文禽不容只。锦鳞似梭跃流黄，雨盖如镕倾大白。同社持觞聊破戒，行令传花非俚画。昆明撑舟真锦渡，太华如船俨仙籍。明朝定尔传新篇，今日袖然有诗伯。诗来忽起西湖思，我辈已觉蓬莱隔。忆曾画船作夜游，亲听菱歌和露摘。南高北高祇在眼，长桥短桥频泛宅。挂冠神武吾盍归，奏篇未央君盍适。便应献策取貂蝉，焉用孤吟和蝼蝈。功成五湖有成例，全赐西湖底分擘。回视筠斋乃坳堂，岂须更许渔争席。红莲绿水姑相娱，明月夜光成浪获。当暑清风诵三过，真是双清泯心迹。
https://www.fglrt.com/shici/KjRZWB.html
次韵酬转庵
南浦太丘潜少微，非隐非吏嘉遁肥。
转庵相与菊花期，黄雀乃得诗发机。
诗则高矣物甚卑，物惟所遇知音稀。
黄雀幸甚逢斯时，菊因东篱桃左扉。
吟成虽佳不疗饥，黄雀头颅万里飞。
两语如露蒙晨晞，后人往往悟昨非。
转庵识破花拈枝，勘遍诸方漳南归。
爱诗爱字沦肤肌，知我愈觉成相违。
同病亦谓投閒宜，老婆心切一手挥。
长篇险韵铸出之，涉斋自讼识评讥。
不待见闻方觉知，覆盆一旦遭赫晖。
平生此段诚大奇，愿言稽首长归依。
为能忍辱偏慈悲，东山久别思蔷薇。
生处放熟非过为，岂须圉圉才见几。
宁受校人当面欺，诗坛受降曾怖威。
床头置易甘成痴，虽匪颜徒窃愿希。
今见菊花更不疑，牵联黄雀为匹妃。
南浦柏梁一字师，转庵拨动关捩危。
琴鼓不鼓无成亏，前言戏解小郎围。
《次韵酬转庵》【宋·许及之】南浦太丘潜少微，非隐非吏嘉遁肥。转庵相与菊花期，黄雀乃得诗发机。诗则高矣物甚卑，物惟所遇知音稀。黄雀幸甚逢斯时，菊因东篱桃左扉。吟成虽佳不疗饥，黄雀头颅万里飞。两语如露蒙晨晞，后人往往悟昨非。转庵识破花拈枝，勘遍诸方漳南归。爱诗爱字沦肤肌，知我愈觉成相违。同病亦谓投閒宜，老婆心切一手挥。长篇险韵铸出之，涉斋自讼识评讥。不待见闻方觉知，覆盆一旦遭赫晖。平生此段诚大奇，愿言稽首长归依。为能忍辱偏慈悲，东山久别思蔷薇。生处放熟非过为，岂须圉圉才见几。宁受校人当面欺，诗坛受降曾怖威。床头置易甘成痴，虽匪颜徒窃愿希。今见菊花更不疑，牵联黄雀为匹妃。南浦柏梁一字师，转庵拨动关捩危。琴鼓不鼓无成亏，前言戏解小郎围。
https://www.fglrt.com/shici/aenn1.html
再次转庵韵
能诗何殊臂使指，得句不愁人背毁。
诗何缘瘦道自肥，谁嘲饭颗山前甫。
誓不惊人死不休，言是良工心独苦。
骊黄牝牡元不问，智诈勇贪俱可使。
合时端如锥画沙，悟处快于瓴建水。
赵诗平澹谢奇古，所以吾侪誇絜矩。
转庵更是可怜人，诗眼既高窥字髓。
我生何能补一字，君美非溢私两喜。
更须传抄及同社，定不惊嗟斯是取。
骚坛摩垒真几人，安能碌碌数馀子。
次德友韵
忆昨得君和陶诗，床头细读人谓痴。
二南固自立墙面，十驾亦欲鞭驽疲。
退惭作吏了无补，正使得句安能奇。
有时拈笔弄纸墨，大似临敌收枪旗。
投老且愿共诗社，斗健聊欲为儿嬉。
恨子寓舍苦迢递，有僧借屋无奔驰。
乞米不须烦送似，无储自足常宴如。
转庵与为方外旧，仆也何翅管中窥。
岂有脩竹真可款，曷不宿雾及早披。
来诗赓酬特未已，追逐登临随所之。