久住人间岂自期，断砧残角助凄悲。
征行忽入夜来梦，意气尚如年少时。
绝塞但惊天似水，流年不记鬓成丝。
此身死去诗犹在，未必无人粗见知。
《记梦》全文
- 翻译
- 长久居住世间并非我所期望，断断续续的砧声和零落的号角更添悲伤。
远行的人忽然在夜晚的梦境中出现，意气仍然像年轻时那样豪迈。
身处边塞只觉天空如水般广阔，时光流逝却忘了鬓发已成白丝。
即使此身离世，诗篇仍会留存，或许还有人能粗浅地理解我的心意。
- 注释
- 久住：长久居住。
岂自期：并非我所期望。
断砧：断断续续的砧声（古代妇女捣衣的声音）。
残角：零落的号角。
征行：远行。
意气：意志和气概。
绝塞：边塞。
流年：流逝的岁月。
鬓成丝：鬓发已成白丝。
此身死去：即使此身离世。
粗见知：粗浅地理解。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《记梦》，通过对梦境的描绘，表达了诗人对往昔岁月和壮志未酬的感慨。首句“久住人间岂自期”揭示了诗人对人生无常的感叹，暗示自己并未主动选择长久留在尘世。次句“断砧残角助凄悲”通过听觉细节，渲染出一种凄凉的氛围，反映了诗人内心的孤独与哀愁。
“征行忽入夜来梦，意气尚如年少时”转而回忆年轻时的豪情壮志，梦境中的自己依然充满活力，与现实形成鲜明对比。接下来，“绝塞但惊天似水”描绘边塞景色，借天色辽阔暗喻人生的广阔与苍茫，而“流年不记鬓成丝”则直接写出了岁月无情，白发悄然爬上鬓角的无奈。
最后两句“此身死去诗犹在，未必无人粗见知”表达了诗人对身后名声的淡然态度，即使自己离世，只要诗歌流传，或许还有人能理解他的心志。整首诗情感深沉，语言朴素，展现了陆游作为南宋爱国诗人的独特情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
美赵侯祈祷
徐关古郡雄东国，河上孤城高岌岌。
长波激浪两流合，远黛凝烟众峰立。
当时豪杰虽已矣，功利至今存霸习。
自从圣代百年来，稍有弦歌事沿袭。
赵侯作牧驾朝骖，紫绶银章光熠熠。
尘上彤管书牒稀，春满青郊民俗辑。
今年恒阴若为沴，满耳秋声风雨急。
惊雷怒电白日飞，拥树连村黑云湿。
旷野悲号麋鹿群，寒潭翻动蛟龙蛰。
波涛滚滚迷冈阜，禾黍离离失原隰。
天高地厚叫不闻，老农祗抱锄犁泣。
我侯输诚吁彼苍，奠币陈牲劳汲汲。
乾端坤倪豁呈露，雾散烟收倏呼吸。
丽日昭回昼景舒，祥飙荡拂淫威翕。
于今报祀礼无违，长愿丰穰民乃粒。
万井桑麻接境多，四方冠盖如云集。
侯家自是国桢干，在昔声华蔼都邑。
矢诗为载尔农谣，卷阿更续生民什。
《美赵侯祈祷》【元·吴当】徐关古郡雄东国，河上孤城高岌岌。长波激浪两流合，远黛凝烟众峰立。当时豪杰虽已矣，功利至今存霸习。自从圣代百年来，稍有弦歌事沿袭。赵侯作牧驾朝骖，紫绶银章光熠熠。尘上彤管书牒稀，春满青郊民俗辑。今年恒阴若为沴，满耳秋声风雨急。惊雷怒电白日飞，拥树连村黑云湿。旷野悲号麋鹿群，寒潭翻动蛟龙蛰。波涛滚滚迷冈阜，禾黍离离失原隰。天高地厚叫不闻，老农祗抱锄犁泣。我侯输诚吁彼苍，奠币陈牲劳汲汲。乾端坤倪豁呈露，雾散烟收倏呼吸。丽日昭回昼景舒，祥飙荡拂淫威翕。于今报祀礼无违，长愿丰穰民乃粒。万井桑麻接境多，四方冠盖如云集。侯家自是国桢干，在昔声华蔼都邑。矢诗为载尔农谣，卷阿更续生民什。
https://www.fglrt.com/shici/BBdZP8V9SP.html