荷锄草堂东，艺花二百株。
春风一朝来，白白兼朱朱。
南列红薇屏，北界绿芋区。
偃蹇双松老，森耸万竹臞。
馀地不忍茀，插援引瓠壶。
何当拂东绢，画作山园图。
《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵·其九》全文
- 注释
- 艺花：种植花朵。
白白：白色花朵。
朱朱：红色花朵。
红薇屏：红色蔷薇装饰的屏风。
绿芋区：绿色芋头种植区。
偃蹇：姿态苍老挺拔。
森耸：众多竹子高耸。
茀：杂草。
援引：引出。
瓠壶：葫芦壶。
拂：擦拭。
东绢：东方的丝绢。
山园图：山野田园的画作。
- 翻译
- 在草堂东边扛着锄头，种植了两百株花。
春风吹过一天，花朵有的洁白如雪，有的红艳似朱。
南边排列着红色的蔷薇屏风，北面则是绿色芋头的区域。
两棵苍老的松树挺立，万竿翠竹参天而立，显得瘦削修长。
剩下的空地我不忍心再种其他植物，只插上葫芦壶作为装饰。
何时能用这东边的丝绢，描绘出一幅山园的图画。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《斋中杂兴十首》之一，以“丈夫贵壮健，惨戚非朱颜”为主题，描绘了他在草堂东边的田园生活。诗人手持农具，精心种植了二百株花卉，春风拂过，花朵竞相绽放，红色与白色、朱色交织，形成一幅生动的春日景象。南面是如屏风般的红薇，北侧则是绿意盎然的芋田。更有两棵苍劲的老松和众多修长的瘦竹，增添了生机与岁月的韵味。
在空余的土地上，诗人不忍心覆盖，还特意留出空间，甚至打算用葫芦做成篱笆。他想象着将来某一天，将这田园景色绘于东边的绢布之上，制成山园图，以表达他对自然之美的热爱和对田园生活的向往。整首诗语言质朴，意境优美，展现了诗人闲适而富有诗意的田园生活。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
拟古·其八
旄头百丈雄，帅节青云高。
戏奇本偏将，枉使牙纛豪。
朝官走相谒，投笔尽班超。
阘茸大藩吏，转面还相朝。
帐前别将军，出入带弓刀。
位尊命乃重，深拱日逍遥。
计从再起踬，意气凌嵩乔。
军中日佳气，楼阁出蜃蛟。
陋哉诸侯壁，日饮投河醪。
艰难事版筑，曾不得嫖姚。
日暮落旗门，中军夜寂寥。
明镫乱银烛，帐底曳红绡。
赳赳王浑邪，书至愿属僚。
输诚又夜郎，景附不待招。
龙鳞与凤翼，翕曶尽金貂。
亦有穷途士，来归薮逋逃。
趋承片语合，薰沐不崇朝。
果怀左车策，同建卫霍劳。
大功方筑第，安论百石椒。
哀哉上东门，长啸凌冲飙。
纤儿生白眼，感叹过津桥。
《拟古·其八》【清·王拯】旄头百丈雄，帅节青云高。戏奇本偏将，枉使牙纛豪。朝官走相谒，投笔尽班超。阘茸大藩吏，转面还相朝。帐前别将军，出入带弓刀。位尊命乃重，深拱日逍遥。计从再起踬，意气凌嵩乔。军中日佳气，楼阁出蜃蛟。陋哉诸侯壁，日饮投河醪。艰难事版筑，曾不得嫖姚。日暮落旗门，中军夜寂寥。明镫乱银烛，帐底曳红绡。赳赳王浑邪，书至愿属僚。输诚又夜郎，景附不待招。龙鳞与凤翼，翕曶尽金貂。亦有穷途士，来归薮逋逃。趋承片语合，薰沐不崇朝。果怀左车策，同建卫霍劳。大功方筑第，安论百石椒。哀哉上东门，长啸凌冲飙。纤儿生白眼，感叹过津桥。
https://www.fglrt.com/shici/6Z9MydZPQZ.html
十七日自东双寨冒雨至阳高县晤向大都尉即北抵长城宿守口堡
阳高潟卤地，晓雨断行路。
一时十骑共还泞，马蹶人惊不相顾。
野老相怜呼左右，出坎欣如释沈痼。
南沙北沙屹相向，虎耳虎头聊识状。
席帽翩翻泻长溜，山色谁能举头望。
高城何岧峣，当天吹角回商飙。
时平岁丰牛马贱，静与鸦鹊争场苗。
前朝九镇三节府，阳和最当敌门户。
牙兵部骑三千人，只听辕门槌大鼓。
筑场六百步，种柳千万株。
负■抱弩亦雄盛，长城倾倒谁人扶。
向侯老戎马，醉卧白登古台下，安危故是九牛毛。
昔日战场今广厦，与君同是羽林儿，相逢血泪难禁垂。
少年各努力，吾辈岂是支床龟。
别君去上单于台，明朝会跨龙媒来。
《十七日自东双寨冒雨至阳高县晤向大都尉即北抵长城宿守口堡》【清·汤贻汾】阳高潟卤地，晓雨断行路。一时十骑共还泞，马蹶人惊不相顾。野老相怜呼左右，出坎欣如释沈痼。南沙北沙屹相向，虎耳虎头聊识状。席帽翩翻泻长溜，山色谁能举头望。高城何岧峣，当天吹角回商飙。时平岁丰牛马贱，静与鸦鹊争场苗。前朝九镇三节府，阳和最当敌门户。牙兵部骑三千人，只听辕门槌大鼓。筑场六百步，种柳千万株。负■抱弩亦雄盛，长城倾倒谁人扶。向侯老戎马，醉卧白登古台下，安危故是九牛毛。昔日战场今广厦，与君同是羽林儿，相逢血泪难禁垂。少年各努力，吾辈岂是支床龟。别君去上单于台，明朝会跨龙媒来。
https://www.fglrt.com/shici/iGq1gt82J.html