诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寿阳楼下泊舟有感》
《寿阳楼下泊舟有感》全文
宋 / 张耒   形式: 古风  押[尤]韵

寿阳楼下清淮水,帆去帆来何日休。

浮世十年多少事,风烟依旧别离愁。

楼头夜静行人绝,楼下影斜淮月秋。

不道孤吟不能寐,一声羌笛怨谁舟。

(0)
拼音版原文全文
寿shòuyánglóuxiàzhōuyǒugǎn
sòng / zhānglěi

寿shòuyánglóuxiàqīnghuáishuǐfānfānláixiū

shìshíniánduōshǎoshìfēngyānjiùbiéchóu

lóutóujìngxíngrénjuélóuxiàyǐngxiéhuáiyuèqiū

dàoyínnéngmèishēngqiāngyuànshuízhōu

注释
寿阳:地名,古代淮南六安之地。
清淮水:清澈的淮河水。
浮世:指世俗社会,短暂而变化无常的世界。
风烟:比喻世事变迁,如风中的尘烟。
羌笛:中国古代的一种管乐器,音色凄凉。
翻译
寿阳城下的清淮河水静静流淌,船只来来往往何时能停歇。
在这浮华世界里,十年间发生了多少事情,风烟依然,离别之愁却更浓重。
夜晚楼头寂静无人,楼下月光斜照淮河秋色。
我未曾想到,独自吟唱无法入眠,一曲羌笛声中,哀怨的是哪艘船上的离人。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在寿阳楼下的清淮水边停舟时的所见所感。开篇“寿阳楼下清淮水,帆去帆来何日休”两句,生动地勾勒出一幅繁忙的水上交通图景,同时也流露出诗人对这种不断变化无休止的生活状态的感慨。

接着,“浮世十年多少事,风烟依旧别离愁”两句,则透露了诗人对于过去十年的回忆和对未来变化的忧虑。诗人表达了时间流逝带来的种种往事,以及因别离而生的愁绪。

“楼头夜静行人绝,楼下影斜淮月秋”两句,描写了夜晚的宁静与孤独。在这样的环境中,只有月光下的水波和楼影相伴,营造出一种超脱世俗喧嚣的氛围。

最后,“不道孤吟不能寐,一声羌笛怨谁舟”两句,则表达了诗人在这样的夜晚,对于无法入睡的无奈,以及听到远处羌笛声音时,心中生出的怨恨。这里的“怨谁舟”,可理解为对自己命运的不满,或是对于无法摆脱现实束缚的感慨。

整首诗通过对寿阳楼下景色的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于生命流逝、世事无常以及个人的孤独与悲凉的情怀。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

吴江夜泊·其二

月明波上白,风送夜声寒。

数点蒹葭露,浑疑泪眼看。

(0)

月夜留宿冯夫人池上

爱君池下影,时来池上眠。

落花映修竹,静起一帘烟。

(0)

拟燕子楼四时闺意·其一

淡烟如梦罨重帷,楼外晴丝与泪吹。

判得莺花笑憔悴,不能轻薄学杨枝。

(0)

捲帘与夫子联句

捲帘且放春风舞,好共花飞入睡乡。

鸳盏可留佳色醉,早霞如与借红妆。

(0)

题小鸾所居疏香阁·其三次季女琼章韵

几点催花雨,疏疏入画楼。

推帘望远墅,烂锦盈汀洲。

昨夜碧桃树,凝云缀不流。

朝来庭草色,挹取暗香浮。

飞琼方十五,吹笙未解愁。

次第芳菲节,清吟知未休。

(0)

宫词

蛾眉二八绝堪怜,闭却深宫不见天。

春去春来都莫问,只凭寒暑定流年。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1