苏家小女旧知名，杨柳风前别有情。
剥条盘作银环样，卷叶吹为玉笛声。
《杂曲歌辞·其八杨柳枝》全文
- 注释
- 苏家小女：指苏家的女儿，可能是诗中提到的特定人物。
旧知名：以前就听说过她的名声，对她有所了解。
杨柳风前：在杨柳随风摇曳的场景下。
别有情：有着与众不同的情感或情怀。
剥条：剥离柳树的枝条。
盘作银环样：将柳枝编织成类似银环的装饰物。
卷叶：卷起柳叶。
玉笛声：像玉笛一样的声音，形容柳叶被吹出的清脆声响。
- 翻译
- 我早就知道苏家的小女儿，她在杨柳轻拂中另有一番柔情
把柳枝折成银环的模样，又把柳叶卷起来当作玉笛吹出乐声
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对苏家小女和杨柳的细腻描写，展现了诗人对于自然美景与情感联结的深刻理解。"剥条盘作银环样"一句，形象地展示了杨柳枝条在春风中摇曳的姿态，如同精巧的银器一般，流露出诗人对细节的观察和欣赏。而"卷叶吹为玉笛声"则是将自然界的声音比作美妙的乐音，表现了诗人对于大自然之声音的感受与审美。
整首诗通过苏家小女旧时的情感与杨柳风前的别样情愫相结合，营造出一种淡淡的怀旧和对美好事物的珍视。白居易在此运用了其独特的艺术手法，使读者仿佛能闻到杨柳轻拂过耳边的清新声音，感受到苏家小女那份不言而喻的情愫。这样的诗句，不仅展现了自然之美，更透露出人与自然之间微妙的情感纽带。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
瑶台聚八仙.陈蒙庵从贞白所索观余所为听歌词，复作一首，邀二君同和
麝散高空。层梯峭、相随步屧玲珑。
笑围歌阵，寒气变作春融。
急管繁弦挥楚调，乍闻又觉感缠胸。
夜无眠、凤笺暗擘，聊诉情衷。
知音从来易失，叹旧时宋玉，属和谁工。
竟联二妙，惊看赋笔如虹。
明朝更同宴席，怕一曲、霓裳听未终。
新愁起，换数番羯鼓，敲碎琼钟。
玉烛新.镫夕彦通自南京来话旧，因赠
玲珑檐玉瘦。渐照眼春回，野梅如绣。
看镫旧俗今都罢，但许歌围红袖。笙箫彻昼。
拥绛节、霓旌前后。
佳丽地、空数南朝，台城未舒新柳。
困思寄旅经年，惯晓埭闻钟，步穿烟岫。
岁华顿换，堪惜处、俊侣狂情非旧。凌波赋就。
恐泪烛、宵分盈斗。休自苦、垂老相逢，金尊更覆。
锁窗寒.寒流
畏景西沈，重阴四合，顿移寒暑。
黄沙塞草，卷地朔风同舞。
似千军、悲笳怒号，气流荡薄还撑拄。
讶小庭暝色，枝头零霰，转成花絮。回顾。欢娱处。
但静锁轩窗，麝煤添炷。吟肩自耸，醉倚琅玕凝伫。
想山中、梅蕊破春，枉迟布屐谁共语。
更难忘、饮马河冰，戍客归期阻。