月冷松寒露满襟，天容绀碧鹤声沉。
夜深独把栏干拍，只有长江识此心。
《江亭夜坐》全文
- 拼音版原文全文
江 亭 夜 坐 宋 /白 玉 蟾 月 冷 松 寒 露 满 襟 ，天 容 绀 碧 鹤 声 沉 。夜 深 独 把 栏 干 拍 ，只 有 长 江 识 此 心 。
- 注释
- 月：月亮。
冷：寒冷。
松：松树。
寒露：寒冷的露水。
襟：衣襟。
天容：天空的颜色。
绀碧：深青色。
鹤声：鹤的鸣叫声。
沉：低沉。
- 翻译
- 月光寒冷，松树上凝结着露水，浸湿了我的衣襟。
天空呈现出深青色，鹤的鸣叫声低沉而深远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景，诗人在江边的亭子里独自坐着。开头两句“月冷松寒露满襟，天容绀碧鹤声沉”营造出一种清冷而宁静的氛围。月光下的松林显得格外寒冷，衣襟上凝结的露水反映了夜晚的凉意，而远处传来的鹤鸣在深蓝的天空中回荡，声音低沉而悠长。
第三句“夜深独把栏干拍”展示了诗人的孤独与静谧。夜已深沉，诗人独自一人坐在亭子里，不时地轻拍着栏杆，这个动作既是对周围环境的感应，也是一种内心情感的宣泄。
最后一句“只有长江识此心”则表达了诗人一种超然物外的心境。这里的“长江”不仅是一个地理实体，更象征着时间的流逝和历史的沉淀。而“识此心”则意味着只有这奔腾不息的大河才能真正理解诗人的内心世界，这是一种对自然深刻感悟的表达，同时也是一种寂寞孤独之情的抒发。
总体而言，这首诗通过对夜景的描绘，传递了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。诗人借由夜晚的宁静和大江的长流，表达了自己对于内心世界的独特理解和感悟。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
花心动.落梅
谁倚青楼，把谪仙长笛，数声吹裂。
一片乍零，千点还飞，正是雨晴时节。
水晶帘外东风起，卷不尽、满庭香雪，画阑小，斜铺乱飐，翠苔成缬。
袅袅馀香未歇。空怅望音尘，两眉愁切。
翠袖泪乾，粉额妆寒，此恨有谁同说。
江南春信无痕迹，馀情在、冷烟残月。
梦魂远，兰灯伴人易灭。
贺新郎·其二
急雨收庚暑。倚三峰、祥光万丈，晓窥临汝。
金石台边人语闹，惊怪麟书夜吐。
又却是、重生申甫。
笔底婆澜翻瀚海，更风流，不减王文度。
冰共雪，是标矩。双凫有底人间住。
为萍江，一齐洗尽，吏奸民蠹。
见说王堂新有诏，趣近尧天尺五。
看紫闼黄扉平步。
我有新翻长寿曲，愿淮波、衮衮长东注。
波未竭，寿无数。