诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寻僧不遇》
《寻僧不遇》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[东]韵

入门愁自散,不假见僧翁。

花落煎茶水,松生醒酒风。

拂床寻古画,拔刺看新丛。

别有游人见,多疑住此中。

(0)
拼音版原文全文
xúnsēng
táng / yáo

ménchóusànjiǎjiànsēngwēng
huāluòjiāncháshuǐsōngshēngxǐngjiǔfēng

chuángxúnhuàkànxīncóng
biéyǒuyóurénjiànduōzhùzhōng

注释
入门:进入门内。
愁:忧愁。
自散:自行消散。
不假:无需。
见:看见。
花落:花瓣落下。
煎茶水:煮茶水。
松生:松树散发。
醒酒风:助醒酒的清风。
拂床:擦拭床铺。
古画:古代的画作。
拔刺:拔除杂草。
新丛:新生的植物丛。
游人:游客。
疑:疑惑。
住此中:住在这里。
翻译
一进门愁绪自然消散,无需特意去见老僧。
花瓣落入煮茶水中,松香带来醒酒清风。
擦拭床头寻找古画,仔细观察新生的枝丛。
还有游人误以为我住在这里,疑惑不已。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在自然环境中寻找一位僧人的情景,通过对比和反差手法展现了诗人内心的孤独与淡泊。其中,“入门愁自散,不假见僧翁”表达了诗人进入寺庙后,却无需特意去寻觅僧人,只是随遇而安,情感自然宣泄;“花落煎茶水,松生醒酒风”则是通过对自然景物的描写,展现了一种超脱世俗的禅意,茶水和酒风都是淡雅生活的象征。

诗人在寻找古画,观赏新丛,这里的“拂床寻古画,拔刺看新丛”表现了对艺术和自然美的追求与享受,同时也暗示着一种物我两忘的境界。最后,“别有游人见,多疑住此中”则透露出诗人虽然身在红尘,但心向往佛,似乎有更深的精神寄托。

整首诗通过对自然和艺术的描绘,以及对孤独与禅意的追求,构建了一种超然物外的意境。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

九日登署楼看雨

高楼岌嶪耸云端,独倚危栏眼界宽。

四面峰峦相拥抱,连朝诗酒寄悲欢。

关山雁杳书难寄,客邸衾孤梦亦寒。

烟雨迷离休纵目,故乡何处路漫漫。

(0)

忆姊

九秋时节近重阳,一别三年枉断肠。

问我诸姑及伯姊,喜从客邸返家乡。

贪谈近事忘朝栉,互诉相思怯夜凉。

聚首方新又言别,可怜分袂太仓皇。

(0)

舟泊金陵

此地昔曾过,惊心贼据关。

青山悲乱后,白首庆生还。

流水十年事,归云千里间。

举杯佳节近,且喜醉开颜。

(0)

游子三首·其二

生女莫远嫁,生儿莫远游。

千金购良药,不能医白头。

极目吴天云,相思经几秋。

谁言向南雁,不为稻粱谋。

(0)

燕子矶

虎踞龙蟠地,偏容燕子飞。

前朝如逝水,终古此危矶。

乱石和云坠,遥湍误雪霏。

松间危坐久,空翠湿征衣。

(0)

吊照旷阁主人

雪钞露校累编排,十载辛勤费老怀。

细勘鲁鱼纷讼聚,苦雠尘叶拨云埋。

争看秘阁新摹本,交口斯文后学阶。

今夕琅环成楚炬,不堪重过养真斋。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1