诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小疾》
《小疾》全文
宋 / 宋庠   形式: 五言律诗  押[阳]韵

旧疹感春阳,岑岑体正尪。

双胧便貉睡,一息寄龟肠。

味减轑羹釜,心疑照弩觞。

药苗行可采,更验太清方。

(0)
注释
旧疹:过去的疾病。
春阳:春天的阳光。
岑岑:形容身体衰弱。
尪:形容人瘦弱无力。
双胧:两眼模糊。
貉睡:像貉子一样沉睡。
一息:一口气。
龟肠:比喻肠胃。
味减:味道变淡。
轑羹釜:稀薄的汤羹。
照弩觞:形容酒淡如弩箭射出的水。
药苗:草药的嫩芽。
太清方:道教中指长生不老的仙方。
翻译
旧疾感受春阳温暖,身体虚弱无力。
双眼朦胧如貉入睡,一口气寄托在肠胃间。
食物味道淡了,如同薄粥,心中疑惑是否还能饮酒。
草药生长可以采摘,再验证一下高洁的仙方。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日里感受微恙的状态,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人的内心世界和生活情趣。

“旧疹感春阳,岑岑体正尪。” 这两句表明诗人有一种久治不愈的小病,在温暖的春日里,这种病症似乎有所好转。这里的“春阳”给人以生机勃勃之感,而“岑岑体正尪”则是对身体状况的一种描述,显示出诗人对于健康状态的关注。

“双胧便貉睡,一息寄龟肠。” 这两句描绘了诗人在春日里懒散的情状。“双胧”指的是眼睛里的疲惫感,“貉睡”则形象地表现出诗人的困倦,而“一息寄龟肠”则是借用古代养生之法,将呼吸与龟的神态相联系,表达了诗人希望通过调息来养精蓄锐。

“味减轑羹釜,心疑照弩觞。” 这两句通过对食物和器物的描写,反映出诗人的内心状态。“味减”说明诗人的饮食兴趣已经下降,而“轑羹釜”则是对烹饪过程的一种形象描述。紧接着,“心疑照弩觞”展现了诗人对于未来的不确定和犹豫。

“药苗行可采,更验太清方。” 最后两句表达了诗人对于健康的渴望和对治疗方法的探索。“药苗行可采”显示出诗人开始关注自然界中可能治愈他小病的草本,而“更验太清方”则是对各种治疗方案的不断尝试和验证。

整首诗通过淡淡的笔触,勾勒出了诗人在春日里对于健康、生活以及内心世界的独特感受。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

感赋七首·其二

中郡秋防寇,边亭夜筑关。

遥闻大军出,定向几时还。

粟仰南船运,弓从北骑弯。

侵寻寒落景,何处问溪山。

(0)

寄旷伯逵

一月三寄书,故人湖上居。

浮沈知不定,报答竟何如。

杨柳清风弱,蒹葭白露疏。

槎头秋水落,谁钓九江鱼。

(0)

次颜用行留别韵二首·其一

昔避乌仙洞,归来又六年。

乡园各奔散,寇盗竟缠连。

愁共将零叶,身如不系船。

艰危惊再见,未有买山钱。

(0)

寄旷知事伯逵四首·其一

昔别已千里,新愁复四年。

风尘不可见,江海一凄然。

才想群公荐,名因过客传。

东南藩镇重,独觉省郎贤。

(0)

兵乱二首·其二

群盗犹相煽,官军且未来。

四山烟雾塞,一水道途开。

近郭多豺虎,春田半草莱。

时时消息异,呜咽壮心哀。

(0)

送夏定夫归进贤

从师劳远涉,归兴及清秋。

即此催还觐,相看动别愁。

天垂阴洞碧,云入暮山稠。

犹忆谈经夜,松亭月色幽。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1