荷深水风阔，雨过清香发。
暮角起城头，归桡带明月。
《和圣俞百花洲二首·其二》全文
- 翻译
- 荷花深处水面宽广，雨后散发出清新的香气。
傍晚的号角在城头响起，归来的船桨带着明亮的月色。
- 注释
- 荷：荷花。
深：深处。
水：水面。
风：风。
阔：宽广。
雨：雨。
过：过后。
清香：清新的香气。
发：散发。
暮角：傍晚的号角。
城头：城头。
归桡：归来的船桨。
带：带着。
明月：明亮的月色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清新的画面。"荷深水风阔"写出了荷花在宽阔的水面下生长，微风吹过，水面泛起涟漪，荷花的清香在雨后更加浓郁。"雨过清香发"进一步强调了雨后荷花的生机与香气。"暮角起城头"引入了时间感，傍晚的号角声从城头传来，增添了些许苍茫之感。最后两句"归桡带明月"，写的是舟子划船归来，明亮的月光映照在桨上，营造出一种宁静而诗意的夜晚氛围。整首诗通过细腻的描绘，展现了百花洲的自然美和时光流转中的静谧生活。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
酬子明冬后出思正夏中见招之什
大学閒官闭门坐，渍墨磨丹满文藁。
霜风门外潮头过，马首长须欲吹倒。
双眸厌为尘沙昏，出外遽止从予好。
不复见君今几时，相忆还惊岁华老。
恨得新诗何太晚，瓜李为期閒梦断。
馀酒喜见忘机翁，声色尝与心相同。
小沼荷花未云昨，君来且负炉中红。
东邻交友亦爱客，烹鲜盘馔工于侬。
青蜗乌贼欠此可，蟹蛤已有吴间风。
劳生多故岂足念，莫不有分劳冲冲。
有钱取醉亦足矣，满腹以外吾何容。
漫漫雪意稍含蓄，瑶池将见涵春空。
两骑翩翩踏琼玖，州北主人相望久。
解颜一笑如君难，区区论报非吾友。
酬罗正之提刑城东赏花之什
一气适来颜色明，一气适去颜色衰。
花缘根蒂岂所托，颜色亦非花可为。
花约一时枯且荣，人约百岁行复归。
一时百岁孰多寡，花发乃知人盛时。
一回花发一度醉，已无百与花为期。
韩子空寻院中长，走马归来谩惆怅。
昔日城西未同醉，今日城东还独赏。
万事著意令人悲，邂逅多欢人愿随。
破腊中来春渐渐，閒见芳梢青数点。
韶华九十犹更长，未尝一朝游醉乡。
中含万巧欲倾泻，将与才思争光芒。
天台近得醉吟老，寄我新篇颂花好。
扬鞭直指都城中，已踏东风杨柳道。
上苑初开芳意浓，急走长须为余报。
竞香论色如梦中，蝴蝶翩翩绕芳草。
朱颜未愧雕栏红，莫向忙中放春过。
《酬罗正之提刑城东赏花之什》【宋·黄裳】一气适来颜色明，一气适去颜色衰。花缘根蒂岂所托，颜色亦非花可为。花约一时枯且荣，人约百岁行复归。一时百岁孰多寡，花发乃知人盛时。一回花发一度醉，已无百与花为期。韩子空寻院中长，走马归来谩惆怅。昔日城西未同醉，今日城东还独赏。万事著意令人悲，邂逅多欢人愿随。破腊中来春渐渐，閒见芳梢青数点。韶华九十犹更长，未尝一朝游醉乡。中含万巧欲倾泻，将与才思争光芒。天台近得醉吟老，寄我新篇颂花好。扬鞭直指都城中，已踏东风杨柳道。上苑初开芳意浓，急走长须为余报。竞香论色如梦中，蝴蝶翩翩绕芳草。朱颜未愧雕栏红，莫向忙中放春过。
https://www.fglrt.com/shici/AKxqL.html