行时云作伴，坐即酒为侣。
腹以元化充，衣将云霞补。
纣虐与尧仁，可惜皆朽腐。
《莲叶二客诗·其一摅浩然》全文
- 注释
- 行：行时。
云作伴：白云相伴。
坐即：静坐时。
酒为侣：美酒为友。
腹以：肚子用。
元化：大自然的力量。
充：填满。
衣将：衣物则。
云霞补：用云霞般的色彩修补。
纣虐：商纣的暴虐。
尧仁：尧帝的仁德。
可惜：可惜的是。
皆朽腐：都已腐朽不堪。
- 翻译
- 行走时白云作伴，静坐时美酒为友。
肚子用大自然的力量填满，衣物则用云霞般的色彩修补。
商纣暴虐与尧帝仁德，可惜都已腐朽不堪。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人栾清所作，名为《莲叶二客诗（其一）》。从诗中可以感受到诗人的超脱和自在，他以云作为行走时的伴侣，以酒为坐下时的朋友。诗人通过“腹以元化充”表达自己内心的丰富与满足，而“衣将云霞补”则形象地描绘了他对物质生活的超然态度。
在最后两句，“纣虐与尧仁，可惜皆朽腐”，诗人通过历史上的暴君（纣）与圣君（尧）的比较，表达出一种对于世事无常和英雄气短的感慨。即便是历史上的伟大人物，最终也难逃时间的摧毁，留下的只是遗迹和记忆。
整首诗体现了诗人对于自然界的亲近与融合，以及对人生境遇的深刻洞察，流露出一股超凡脱俗的情怀。栾清通过这首诗，以其独特的视角和情感，向读者展示了一种宁静致远的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东溪泛舟
东溪伊水东，溪水丘溶溶。
两桨夷犹去，双凫上下逢。
馀波通洛浦，倒影浸嵩峰。
荷动闻鱼跃，沙平见鹤踪。
岛蒲森剑戟，岸柳亚虬龙。
并载惟禅客，随观有牧童。
风传棹讴远，露湿钓蓑浓。
不是迷津处，何烦问老农。