诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《解秋十首·其九》
《解秋十首·其九》全文
唐 / 元稹   形式: 古风  押[真]韵

西风冷衾簟,展转布华茵。

来者承玉体,去者流芳尘。

适意丑为好,及时疏亦亲。

衰周仲尼出,无乃为妖人。

(0)
注释
西风:指秋天的风。
衾簟:衾指被子,簟指竹席,这里泛指卧具。
展转:即辗转,翻来覆去,形容睡不着。
来者:这里比喻追求者或来访者。
承玉体:玉体,比喻美好的身体,这里指受到美好的影响。
去者:离开的人,也可以理解为过世的人。
流芳尘:留下美好的名声或影响。
适意:合乎心意,感到满意。
丑为好:在合适的时机,不好的也会变得好接受。
及时:恰逢其时。
疏亦亲:关系疏远的也显得亲近。
衰周:衰落的周朝,特指周朝末期。
仲尼:孔子的字,这里指孔子。
无乃:莫非,恐怕是。
妖人:非凡之人,可能带有贬义,这里指超出常人。
翻译
西风吹冷了被褥,辗转反侧铺开华丽的褥垫。
来的人承接着美好的身体,离去的人留下了芬芳的尘埃。
称心如意时丑陋也变得美好,时机恰当疏远的也显得亲切。
衰败的周朝出了孔子,莫非他是个不凡之人。
鉴赏

这是一首描绘秋天景色的诗,通过对自然界的细腻描写,表达了诗人对于逝去时光和美好事物的珍视之情。

“西风冷衾簟,展转布华茵。”这里借西风来形容秋天的凉爽气息,而“冷衾簟”则是一种植物,在秋风中摇曳生姿;“展转布华茵”则是对秋天草木枯黄而色彩斑斓的描写,展示了秋季特有的景致。

“来者承玉体,去者流芳尘。”这两句诗通过对人和物的比喻,表达了诗人对于逝去美好事物的留恋之情。这里将来者比作具有高洁品质的人,而去者则是留下了美好的回忆,如同香气绵长。

“适意丑为好,及时疏亦亲。”这两句诗表达的是珍惜眼前人、物和时光的思想。诗中提倡要适时行乐,对于能够共度美好时光的人也应保持亲近之情。

最后两句“衰周仲尼出,无乃为妖人。”这里引用了儒家圣人孔子的名号“周仲尼”,表达了一种超脱世俗的高洁情操。同时,“无乃为妖人”则是在强调这种高尚的情操不是什么不切实际或邪恶之事。

整首诗通过对秋天景色的描写和对美好事物的珍视,传递出一种对于生活中的美好时光和人际关系的珍惜与重视。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

出都留别林亚清夫人·其一

前身风格是林逋,筑室仍依西子湖。

班左妍词才独妙,郝钟懿范世应无。

扫除铅粉留真韵,点染溪山入画图。

却忆当年同里闬,相寻翻似隔蓬壶。

(0)

蓬莱阁观海和韵

高阁层峦上,沧溟那有垠。

射工迎落日,飓母类奔云。

缥缈来三岛,高寒到十分。

登临馀感慨,渔笛不堪闻。

(0)

喜高平表妹至

尔我襟期喜共知,笑言频到漏残时。

开奁会看将完绣,剪烛閒敲未定诗。

金鸭灰深香篆袖,晶帘风定落花迟。

晚来又恐轻言别,月底镫前系梦思。

(0)

忆梅和韵

记得孤山竹外阴,横斜水畔径深深。

南枝梦断空明月,东阁诗成见素心。

腊雪乍添新艳采,春风仍到故园林。

冷香得句愁难和,合付金徽托远音。

(0)

秋夜有怀姊氏

空闺闻落叶,天地入秋深。

况乃中宵雨,因之远别心。

漏长孤梦杳,江阔短书沈。

忽听南征雁,离群感自今。

(0)

题自绣梅花诗图·其一

屈铁孤梅葬古苔,巡檐寒萼冻难开。

分明一幅鹅溪绢,绣出诗人小像来。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1