诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和子瞻监试举人》
《和子瞻监试举人》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风  押[药]韵

登科岁云徂,旧学日将落。

外遭饥寒侵,内苦忧患铄。

传家足坟史,遗说本精约。

群言久纷荡,开卷每惊矍。

居官忝庠序,授业止干籥。

朝廷发新令,长短弃前彟。

缘饰小学家,睥睨前王作。

声形一分解,道义因附托。

安行厌衢路,强挽就縻缚。

纵横施口鼻,烂熳涂丹垩。

强辩忽横流,漂荡终安泊。

忆惟法初传,欲讲面先怍。

新科劝多士,从者尽高爵。

徘徊始未信,衒诱终难却。

嗟哉守愚钝,几不被讥谑。

独醒惭餔糟,未信耻轻诺。

敢言折锋铓,但自保城郭。

有司顾未知,选试谬西洛。

群儒谁号令,新语竞投削。

虽云心所安,恐异时量度。

诡遇便巧射,晚嫁由拙妁。

谁能力春耕,忍饥待秋穫。

闻兄职在监,考较笔仍阁。

缩手看傍人,此意殊未恶。

(0)
注释
日将落:逐渐衰落。
饥寒:外部困难。
忧患:内心的困扰。
坟史:古代重要的文献资料。
精约:简明扼要。
纷荡:混乱。
惊矍:惊讶。
干籥:基本的知识或职责。
长短:新旧政策。
前彟:过去的准则。
小学家:专注于基础教育的人。
睥睨:轻视。
道义:道德原则。
附托:依托。
衢路:大道。
縻缚:束缚。
烂熳:随意。
丹垩:教义。
横流:一时兴起。
安泊:平静。
法初传:佛法初传时期。
面先怍:脸红羞愧。
高爵:高位。
徘徊:犹豫。
衒诱:诱惑。
餔糟:吃糟粕。
轻诺:轻易许诺。
城郭:自我保护。
选试:选拔考试。
西洛:洛阳,古代的学术中心。
投削:削减、废弃。
量度:评价标准。
巧射:投机取巧。
拙妁:笨拙的媒婆。
春耕:农事。
秋穫:收获。
监:监察官。
考较:考核。
缩手:袖手旁观。
恶:不满。
翻译
科举之年已逝去,旧学日渐衰微。
外受饥寒侵袭,内心忧虑如焚。
家族传承的学问以史书为主,教诲简洁精要。
众多言论长久纷乱,翻开书卷常感震惊。
做官虽在学府,教学仅限于基本知识。
朝廷发布新政策,摒弃旧规。
专注于小学教育,轻视前代君王的做法。
声音和形式被分开解说,道义借此寄托。
厌倦了大道上的喧嚣,勉强接受束缚。
随意发表言论,随意涂抹教义。
强行辩论突然兴起,最终归于平静。
想起初传佛法时的敬畏,讲解时心中羞愧。
新科考试鼓励士子,跟随者皆得高位。
犹豫不决,难以抗拒诱惑。
感叹自己守愚钝,几乎遭受嘲笑。
独自清醒,以糟糠为耻,不愿轻易承诺。
不敢直言锋芒,只求自我保护。
官府似乎并未明察,选拔考试出错。
学者们争论不休,新观点层出不穷。
虽然心安,但怕未来评判不同。
侥幸得势者善于投机,晚婚由他人决定。
谁能坚持春耕,忍受饥饿期待秋收。
听说兄长任职监察,考核之事暂搁。
旁观他人忙碌,我对此感到不满。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品《和子瞻监试举人》。诗人以自己的经历和感受,表达了对科举考试制度的批判和反思。他描述了登科后的失落感,旧学凋零,内外困苦,尽管家中祖业丰厚,但面对纷繁世事,经典学问显得苍白无力。他在官场中感到束缚,新政策的推行使他质疑传统,学术界浮躁,教育质量下降。诗人对于考试选拔的公正性表示怀疑,担心个人的诚实和原则会受到嘲讽。他感叹自己坚守愚直,不愿迎合潮流,但也承认在社会压力下难以抗拒诱惑。他讽刺那些投机取巧的人,而真正愿意耕耘学问的人却处境艰难。最后,诗人提及兄长监考之事,自己袖手旁观,内心对此有所不满。整首诗揭示了当时科举制度对知识分子的影响以及诗人对理想教育的追求。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

都下同翰林诸公送御史尚游题紫骝马

御史紫骝马,今朝行且嘶。

远烟芳草露,细雨落花泥。

蹋月饮淮水,随云过汴堤。

遥思乡旆日,晓立听朝鸡。

(0)

泊舟黄河口登岸试弓

泊舟黄河口,登岸试长弓。

控弦满明月,脱箭出秋风。

旋拂衣上露,仰射天边鸿。

词人多胆气,谁许万夫雄。

(0)

练湖曲

练湖七月凉雨通,白水荡荡芙蓉红。

芙蓉红尽早霜下,鸳鸯飞去何匆匆。

茜塘女儿弄轻碧,鸣榔声断无消息。

清波小藻出银鱼,落日吴山秋欲滴。

望湖楼上云茫茫,鸟飞不尽青天长。

丹阳使者坐白日,小吏开罂宫酒香。

倚阑半醉风吹醒,万顷湖光落天影。

挂冠何日老江南,短褐纶巾上渔艇。

(0)

为九江方七高赋

匡庐山中有佳士,读书结屋青云松。

碧窗夜影紫翠动,落日照见香炉峰。

窥灯夜壁山鬼过,采兰东径仙人逢。

危檐堕雪听风竹,古寺隔岭闻烟钟。

每思幽绝动归兴,岁晚落叶迷行踪。

扁舟何日过湖口,分我半壁青芙蓉。

(0)

江南春次前韵

江南四月春已无,黄酒白酪红樱珠。

吴姬小醉弄弦索,十指春雪如凝酥。

池塘过雨春波涨,风捲杨花落蛛网。

翠眉新妇歌春愁,白马少年归日晚。

游鱼水浅出短蒲,谁家银箭飞金壶。

日长睡起翠阴午,帘外忽过流莺孤。

(0)

送金华何道心

公侯秉鉴悬清空,群材照影青云中。

垂天鹏翼忽九万,齐门弹瑟悲回风。

人生抱负岂得已,何况壮志欺英雄。

昔君校书江山邑,官舍凄凉广文客。

尔来留滞吴山阳,薇花秋风几朝夕。

万言杯水何足道,知己相逢各倾倒。

镜湖道士今已无,高阳酒徒亦烟草。

我忆列仙乘太虚,君如邹阳长曳裾。

他年一笑复相见,吴山月色知何如。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1