帝飨于郊，荷天之休。五福敷锡，皇明烛幽。
云行雨施，仁翔德游。圣人多男，歌颂九州。
《宁宗登门肆赦二首·其一升坐用《乾安》》全文
- 翻译
- 皇帝在郊外举行祭祀，接受上天的恩赐。
众多福祉如雨露般降临，皇上的智慧照亮了深邃之处。
- 注释
- 帝：皇帝。
飨：祭祀。
郊：郊外。
荷：承受。
天之休：上天的恩惠。
五福：五种幸福（指长寿、富贵、康宁、好德、善终）。
敷锡：普遍赐予。
皇明：皇上的智慧光明。
烛幽：照亮幽暗。
云行雨施：比喻恩泽普降。
仁翔德游：仁爱如鸟飞翔，美德如水流转。
圣人：圣明的人。
多男：众多子嗣，象征繁荣昌盛。
歌颂九州：歌颂遍整个大地。
- 鉴赏
这是一首描绘帝王祭祀和天恩降福的诗句，语言庄重而富有礼仪色彩。开篇“帝飨于郊，荷天之休”表达了皇帝在郊野举行祭祀活动，以感谢上天的恩惠。接着“五福敷锡，皇明烛幽”则形象地描绘了五种幸福（即富贵、长寿、和乐、善终、子孙满堂）广被普及，皇帝的智慧光照到每一个角落。
“云行雨施，仁翔德游”一句通过天气变化比喻皇上的恩泽随风雨而至，无处不在。最后，“圣人多男，歌颂九州”表达了对多子多孙的祝福，以及对于整个国家的赞美之情。
整体来看，这首诗通过祭祀场景展现了古代帝王与天地之间的和谐关系，同时也强调了皇权的神圣与恩惠的普及。诗中的意象丰富，语言华丽，是对皇权礼仪文化的一种颂扬。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
和文与可洋州园亭三十咏 过溪亭
溪浅复通桥，过者犹恨懒。
赖有沙上鸥，常为独游伴。
游庐山山阳七咏 开先瀑布
山上流泉自作溪，行逢石缺泻虹霓。
定知云外波澜阔，飞到峰前本末齐。
入海明河惊照曜，倚天长剑失提携。
谁来卧枕莓苔石，一洗尘心万斛泥。
再和三首
穴鼠何须窭数衔，粗官不用苦高谈。
夜倾渌蚁风吹竹，昼拥黄?
雪覆庵。
每作微词还自笑，偶渐余润亦成酣。
公诗精绝非伦拟，自古骚人尽在南。
燕窠泥土一春衔，惭愧封侯止立谈。
旧隐尚闻存竹径，归休但要葺茅庵。
钓船梦想沿溪泛，酒盏遥思向日酣。
强欲迟留依幕府，吴公行恐召河南。
天教穷困欲谁衔，生事那须一一谈。
自笑丰年尘满甑，不堪雨后菌生庵。
士师憔悴经三黜，陶令幽忧付一酣。
他日归耕若相忆，尺书频寄北山南。