罗盖初收晚日阴，野凫飞起小鱼沉。
莲蓬摘下留空柄，把向船前探水深。
《采莲曲·其二》全文
- 翻译
- 太阳即将落山，天空被罗盖（一种遮阳物）遮蔽，
野鸭子振翅飞翔，水面的小鱼被惊得沉下去。
- 注释
- 罗盖：遮阳伞或类似物，用于挡夕阳。
晚日：傍晚的太阳。
阴：阴影。
野凫：野生的鸭子。
飞起：起飞，飞起来。
小鱼：小型鱼类。
沉：下沉。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日傍晚的湖上景色。"罗盖初收晚日阴"，罗盖即竹伞，傍晚时分，竹伞收起，天空中开始出现淡淡的阴云，暗示着一天即将结束。"野凫飞起小鱼沉"，野鸭子振翅飞翔，惊动了水面，小鱼受惊而沉入水中，动静结合，生动展现了湖面的宁静与生机。
"莲蓬摘下留空柄，把向船前探水深"，诗人采摘莲蓬，轻轻留下空柄，仿佛在用莲蓬的柄子试探水的深度，这一细节富有生活情趣，也流露出诗人对自然的亲近和观察的细致。
整体来看，这首《采莲曲》(其二)以清新淡雅的语言，通过日常生活的场景，传达出宋代文人对田园生活的喜爱和对自然的热爱之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送尚斋太守归省·其一
病榻闻君来，云将别我去。
君行亦非远，我疾苦未愈。
心学岂易言，人事矧多牾。
区区方寸地，百忧日盘据。
大声乍一惊，涣汗忽如注。
火焚陆浑山，城绝堇父布。
引醉甫成寐，入梦更多怖。
寡言守今律，苦吟悔前误。
默然视移阴，艰哉起沈痼。
寻轩辕集遗庵不得
轩辕道士素狡狯，使我不见轩辕庵。
长安轻易走万里，故林何不停飞骖。
忆昔天街承秘旨，道是金盘白鹊死。
更令老夫射覆乎，上笑先生蚤知矣。
傍侍美女千桃花，道士怪丑一笑差。
慌忙谢过面兀突，人人涕泣鸠盘茶。
忽忆罗浮旧有宅，豆蔻离支荐新碧。
草草书成四十年，拂袖归来山月白。
月白山青一举卮，发垂沥沥酒如丝。
即今何物为刍狗，皮陆空传七字诗。