轻舟十里过溪庄，桑枣成阴柳著行。
不见玉山嵇叔夜，西风低草见斜阳。
《浪洋舟中》全文
- 翻译
- 小船行驶在十里溪流边，桑树和枣树浓荫蔽日，柳树成行。
未曾遇见像嵇叔夜那样风雅的人物，只有西风低吹，草地上映照着斜阳。
- 注释
- 轻舟：小船。
十里：十里的路程。
溪庄：溪边的小村庄。
桑枣：桑树和枣树。
成阴：形成浓密的树荫。
柳著行：柳树成行排列。
玉山：比喻有才华的人，如嵇康。
嵇叔夜：嵇康，字叔夜，三国时期著名的文学家、音乐家。
西风：秋风。
低草：低矮的草地。
斜阳：夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景，诗人通过轻舟在溪流间穿行，感受着四周的自然美景。"轻舟十里过溪庄"表达了诗人的悠闲心境和对自然环境的亲近感受。"桑枣成阴柳著行"则是对这种环境的一种具体描写，通过桑树、枣树和垂柳构建出一个生机勃勃、绿荫覆盖的小路。
然而，在诗人眼中，这个美好的世界似乎缺少了某种精神寄托。"不见玉山嵇叔夜"一句透露出一种对过去的怀念或对某种理想的向往，嵇康（公元223-263年），字叔夜，是西晋时期著名文学家，以其清新脱俗的文章和超凡脱世的生活态度著称。这里提到他，可能是诗人希望在心灵上找到一种与自然相通、超越尘世的精神境界。
最后一句"西风低草见斜阳"则将时间推移到了一天即将结束的时刻，那种西风轻拂、夕阳斜照的景象，增添了画面的一种淡远和苍茫感。整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对历史人物的怀念，构建了一种超越现实的精神寄托，同时也表达了诗人对于内心世界与外在环境之间和谐共生的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻孤鸟而有作
孤鸟、孤鸟声愊忆，风雨中宵我心恻；
似闻鸟言生不辰，空山寥落无颜色。
在昔雄飞向九霄，金眸玉爪行胸臆；
巢云曾傍万年枝，击水宁需六月息！
风云蹉跌几星霜，宛转枋榆困枳棘；
东门旗鼓为谁觞，北海木石徒尔塞。
杜宇漫语不如归，鹧鸪疾呼行不得；
予心卒瘏予尾焦，却来山阿欲避弋。
一饮一啄孰将雏，双飞双宿谁比翼？
寒枝独抱月黄昏，岛树苍茫林影黑。
横绝四海会有时，敢告羁栖还努力！
嗟乎此鸟亦非凡，鸾歌凤舞谁能识！
但将孤鸟伴孤臣，悠悠苍天曷有极！