风毛雨絮小园东，天幕低垂惨澹空。
蘋浦万家云覆瓦，花蹊千树玉雕笼。
穿林已夺春梅早，夹陇潜滋夏麦丰。
湘酎狐衣虽可赋，岂无捐瘠在沟中。
《东园观雪》全文
- 拼音版原文全文
东 园 观 雪 宋 /陈 襄 风 毛 雨 絮 小 园 东 ，天 幕 低 垂 惨 澹 空 。苹 浦 万 家 云 覆 瓦 ，花 蹊 千 树 玉 雕 笼 。穿 林 已 夺 春 梅 早 ，夹 陇 潜 滋 夏 麦 丰 。湘 酎 狐 衣 虽 可 赋 ，岂 无 捐 瘠 在 沟 中 。
- 注释
- 风毛雨絮：形容微风带着细雨。
惨澹空：阴郁沉闷的天空。
蘋浦万家：湖边的万家房屋。
玉雕笼：比喻被云雾笼罩的花树。
湘酎：湘江的美酒。
狐衣：比喻华贵的酒。
捐瘠：废弃、荒芜的土地。
沟中：指贫瘠的地方。
- 翻译
- 微风带着细雨飘过东边的小园，天空低垂，显得阴郁沉闷。
满眼望去，湖边的万家屋顶被云雾笼罩，花径两侧的千树仿佛被白玉装饰的鸟笼。
穿过树林的春风似乎比早春的梅花还要早，田间小路上，夏麦正悄悄地生长，预示着丰收。
虽然可以吟咏赞美湘江美酒如狐裘般华贵，但谁能忽视那些可能被遗弃在沟壑中的贫瘠之地呢。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陈襄在东园所见的冬日景象。首句"风毛雨絮小园东"以风中的雪花和飘落的柳絮比喻冬雪轻盈，落在小园的东方，营造出一种宁静而冷清的氛围。"天幕低垂惨澹空"进一步渲染了阴沉的天空，暗示着雪下得厚重。
接下来的两句"蘋浦万家云覆瓦，花蹊千树玉雕笼"通过比喻，将覆盖在屋顶的雪比作白云，将树木装饰的雪景形容为玉雕般晶莹，生动展现了雪后的静美世界。"穿林已夺春梅早，夹陇潜滋夏麦丰"则预示着这场雪对于农作物的滋养作用，即使在严寒中，也为来年的丰收埋下了伏笔。
尾联"湘酎狐衣虽可赋，岂无捐瘠在沟中"表达了诗人的感慨，虽然眼前美景如湘江美酒般令人陶醉，但也不免想到那些因饥饿而困苦的人们，暗示了诗人对民生疾苦的关注和忧虑。整首诗以景寓情，既有冬日雪景的描绘，也蕴含了诗人深沉的社会关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
迈陂塘
问谁歌、青天蜀道，书生笔健能写。
峨眉雪化岷江水，幅幅诗人图画。
君看者，看翠劈双峰、剑阁连云挂。碧鸡试马。
正红友春招，绿章夜奏，莫任海棠谢。
奚童背，古锦一囊又卸。浣花笺纸无价。
杜陵茅屋秋风冷，三峡词源长泻。
游倦也，但听雨巴山，剪烛西窗话。鹅溪绢把。
算家近蓬莱，梦回关塞，且乞镜湖假。
洞仙歌
图开九九，尚清寒如许。有约扁舟探梅去。
甚翠禽无影，红萼无言，寻不出、雪后疏香半树。
祠山生日过，愁水愁风，卧听潇潇打蓬雨。
只少绿蓑衣，玉笛横吹，似一队、渔儿渔女。
便笑索花枝、订重游，已迟了春来，咏花新句。