长贪山水羡渔樵，自笑扬鞭趁早朝。
今日建溪惊恐后，李将军画也须烧。
《建溪滩波心目惊眩余平生溺奇境今则畏怯不暇因书二十八字》全文
- 注释
- 山水：自然景色，指山水田园生活。
渔樵：古代打鱼砍柴的人，象征隐逸生活。
扬鞭：挥鞭策马，形象地表示出发或行动。
建溪：地名，可能指具体的地方，也可能象征某种情境。
李将军：泛指有威望的将领，可能暗指历史上的人物或象征。
画也须烧：强烈的情感反应，甚至认为连画作都承载不了这种情绪，需要销毁。
- 翻译
- 长久以来，我向往山水间的渔夫和樵夫生活，自嘲地想着要早早地像他们一样挥鞭出发。
今天在建溪经历了惊恐之后，连李将军的画作都似乎需要被焚烧以表达心中的激荡。
- 鉴赏
诗人以长贪山水之美羡慕渔樵生活，自嘲昨日早晨急忙赶路。今日至建溪，不禁惊恐，此景如李将军所绘，亦当付之一炬。诗中流露出对过往勇敢行为的反思与今日畏惧心理的转变，透露了时光流逝、心境变化之感慨。
[SEP]韩偓以其特有的笔触和情怀，在这短短二十八字中融汇了对自然景物的描绘与内心世界的抒发，展现了诗人独到的艺术魅力。[SEP]
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
寄长蘅二首·其二
吾观仕宦人，每每念丘壑。
虽复非真实，兹意或间作。
譬如酒食困，番思茗饮乐。
病苟稍稍去，旋复恣馋嚼。
嗟余困折久，甫得离蔬鳷。
救口犹不遑，何遽厌杯杓。
念吾坚顽姿，本自甘濩落。
兹游非得已，黾勉就人爵。
人生能几何，胡为久薰灼？
宁为沙上鸥，无为笼中鹤。
山灵闻吾言，生平谨然诺。