致酒傍修竹，竹风吹我衣。
临觞曷不乐，感此盛与衰。
昔我池边柳，北风无完枝。
春芽忽可撷，弱弱不自持。
荣枯两相召，念此能几时。
要终必复始，惜我芳华姿。
自古无如何，悲歌欲何为。
聊进杯中物，日醉以为期。
《感春十三首·其三》全文
- 翻译
- 在修长的竹林旁举杯畅饮，竹叶间的风轻轻吹过我的衣裳。
面对美酒怎能不感到快乐，想到这盛景与衰败的交替。
昔日池塘边的柳树，北风吹过已无完好枝条。
春天的新芽忽然可以采摘，它们柔弱得难以自持。
繁荣与凋零相互呼唤，这样的时刻又能持续多久呢。
万物循环，终有始有终，我珍惜着青春的美好时光。
自古以来，人们对此无可奈何，悲伤的歌声又能表达什么。
姑且借酒浇愁，每日沉醉以度日如年。
- 注释
- 竹：修长的竹子。
临：面对。
觞：酒杯。
乐：快乐。
昔：从前。
池：池塘。
北风：寒冷的风。
完枝：完好无损的枝条。
春芽：新芽。
弱弱：柔弱。
召：召唤。
几时：多久。
要终：必然结束。
复始：重新开始。
芳华姿：青春的美丽。
无如何：无可奈何。
悲歌：悲伤的歌曲。
何为：表达什么。
聊：姑且。
日醉：每日沉醉。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在春天饮酒赏竹的情景，通过对比昔日与今日的自然景象，抒写了对时光易逝和生命无常的感慨。诗中“致酒傍修竹，竹风吹我衣”两句，设定了一个闲适自在的春日饮酒场景，其中“竹风吹我衣”更是传达了一种清新脱俗的情趣。
接下来的“临觞曷不乐，感此盛与衰”表明诗人在这种环境中自然而然地产生了对生命盛衰的感悟。紧接着，“昔我池边柳，北风无完枝”两句，则通过回忆往日池畔柳树被北风吹折的情景，强化了对过往美好时光易逝的哀伤。
“春芽忽可撷，弱弱不自持”描绘出春天新芽脆弱无力的景象，与“昔我池边柳”相呼应，共同表达了诗人对自然界中生长与凋零的深刻体会。
“荣枯两相召，念此能几时”则是诗人在面对生命盛衰交替的现实时所产生的沉思和感慨。接着，“要终必复始，惜我芳华姿”表达了诗人对于美好时光不再回来的无奈与惋惜之情。
“自古无如何，悲歌欲何为”两句，是对生命无常的无奈感慨，以及面对此种宿命难以释怀的情绪。最后，“聊进杯中物，日醉以为期”则是诗人在这种复杂情绪中寻找一时之欢愉，以饮酒来暂时忘却悲哀。
总体而言，这首诗通过对春天景象的描绘，表现了诗人对于生命无常、美好易逝的深刻感悟，以及在此种感慨中寻找一份暂时的寄托。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
答刘中叟
十年卧伊洛，半世老铅椠。
君恩还故栖，蠹简幸窥觇。
滥陪英雄游，自觉山野僭。
有美刘夫子，相逢乐无厌。
腾骞入霜台，便若阻城堑。
朝言渴蹇谔，民瘼待针砭。
清诗叩哀玉，孤秀出群艳。
伐木激颓风，佩兰起幽念。
顾我久羁寓，来如水凫泛。
晨兴想三川，夕梦越双剑。
终当出都门，瘦马摇破韂。
事业付公等，斯言免为玷。
腊月村田乐府十首·其二灯市行
吴台今古繁华地，偏爱元宵灯影戏。
春前腊后天好晴，已向街头作灯市。
叠玉千丝似鬼工，剪罗万眼人力穷。
两品争新最先出，不待三五迎东风。
儿郎种麦荷锄倦，偷閒也向城中看。
酒垆博簺杂歌呼，夜夜长如正月半。
灾伤不及什之三，岁寒民气如春酣。
侬家亦幸荒田少，始觉城中灯市好。