半溪松黄堆碧波，狂夫于此欲如何。
洞天春晚归不得，司马悔桥芳草多。
《送人之桐柏》全文
- 拼音版原文全文
送 人 之 桐 柏 宋 /周 文 璞 半 溪 松 黄 堆 碧 波 ，狂 夫 于 此 欲 如 何 。洞 天 春 晚 归 不 得 ，司 马 悔 桥 芳 草 多 。
- 注释
- 半溪：形容溪流的一半。
松黄：松树落叶后的黄色。
堆：堆积。
碧波：清澈的绿色波纹。
狂夫：指行为放纵不羁的人。
欲如何：会怎么想，会怎么做。
洞天：指深山中的仙境。
春晚：暮春时节。
归不得：无法返回或回去。
司马：这里借代诗人自己，司马是古代官职的一种。
悔桥：后悔之桥，可能暗指诗人对过去的某种遗憾。
芳草多：形容芳草茂盛，常用来象征美好的时光或情感。
- 翻译
- 半溪的松树落叶堆积在碧绿的波纹中
那个狂放不羁的人在这里会怎么想呢
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而略带感伤的画面。"半溪松黄堆碧波"，诗人以细腻的笔触描绘了溪边松树的金黄落叶与碧绿的水流相映成趣，展现出春天将逝未逝的景象。"狂夫于此欲如何"，"狂夫"可能是对友人的昵称或自指，表达了诗人对于友人即将离去的不舍和对未知命运的关切。
"洞天春晚归不得"，"洞天"象征着友人要去的深山秘境，"春晚"暗示了离别的时间正值暮春，而"归不得"则流露出诗人对友人无法留住的无奈。最后，"司马悔桥芳草多"，司马悔桥可能是一个地名，"芳草多"寓意着离别的愁绪如同满眼的青草，绵延不绝。诗人通过这些意象，寓情于景，表达了深深的惜别之情和对友人未来的深深忧虑。整体上，这是一首富有情感的送别诗，展现了宋词婉约含蓄的特点。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢