诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《京口即事》
《京口即事》全文
宋 / 范仲淹   形式: 五言律诗  押[庚]韵

突兀立孤城,诗中别有情。

地深江底过,日大海心生。

甘露楼台古,金山气象清。

六朝人薄命,不见此升平。

(0)
注释
突兀:高耸不寻常。
孤城:孤立的城市。
地深:地势深远。
江底过:江水穿过底部。
日大:太阳巨大。
海心生:从海面升起。
甘露楼台:古代名楼。
金山:可能指金山寺。
气象清:景象清爽。
六朝:中国历史上三国两晋南北朝时期。
薄命:命运坎坷。
升平:太平盛世。
翻译
突兀的古城孤独耸立,诗中蕴含着深深的情感。
地势深远,江水仿佛穿越了海底,太阳在大海中升起。
古老的甘露楼台屹立,金山的景象清新宜人。
六朝的人民命运多舛,未能见证这太平盛世。
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的《京口即事》,描绘了京口(今江苏镇江)的独特景象和历史感。首句"突兀立孤城"形象地刻画了城市孤立于江边的雄姿,富有气势。"诗中别有情"则暗示了这座城市隐藏着丰富的历史文化内涵。

"地深江底过,日大海心生"两句运用夸张手法,描绘了长江的壮阔和京口地理位置的重要性,仿佛江水穿越大地,太阳从海心升起,展现了空间的辽阔与时间的深远。

"甘露楼台古,金山气象清"进一步描绘了古建筑的沧桑与宁静,金山(金山寺)的清幽气象更增添了诗意。这两句寓言了历史的沉淀与自然的和谐。

最后,"六朝人薄命,不见此升平"表达了诗人对历史变迁的感慨,惋惜六朝时期的人们未能见证今日的太平盛世。整首诗以景寓情,借古抒怀,体现了范仲淹深厚的史学素养和人文关怀。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

贤者之孝二百四十首·许孜

能感猛鸷类,都无搏噬心。
同游至鹿虎,共宿有鸠鹰。

(0)

贤者之孝二百四十首·孝已

子则欲其孝,人皆有是心。
如何武丁圣,却使子忧深。

(0)

贤者之孝二百四十首·薛包

所惧子不孝,何愁父失慈。
涕流分出日,天定感还时。

(0)

贤者之孝二百四十首·薛修

邑令直微尔,争如相国荣。
可怜留母养,不忍听兄迎。

(0)

贤者之孝二百四十首·晏子

母家令足食,父族使安生。
睦党可谓孝,能之惟晏婴。

(0)

贤者之孝二百四十首·阳城

学者学为孝,诸生久讲明。
谒归二十辈,毋乃为阳城。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1