玉塞惊宵柝，金桥罢举烽。
始巢阿阁凤，旋驾鼎湖龙。
门咽通神鼓，楼凝警夜钟。
小臣观吉从，犹误欲东封。
《昭肃皇帝挽歌辞三首·其二》全文
- 翻译
- 边塞的夜晚被报警的梆子声惊扰，烽火台的信号已经停止传递。
凤凰开始在宫殿阁楼上筑巢，皇帝乘坐龙车前往鼎湖（象征退位）。
宫门回荡着神秘的鼓声，高楼上传来警示夜晚的钟声。
我这个小臣观察到吉祥的征兆，还以为是向东封禅的吉兆。
- 鉴赏
在这首诗中，李商隐运用了丰富的想象和鲜明的对比，描绘了一幅边塞警备图景。"玉塞惊宵柝"中的“玉塞”指的是坚固的边塞，“宵柝”则是夜晚的守卫，这两词交织出一片严密防御的氛围。紧接着“金桥罢举烽”，“金桥”象征着重要的关隘，“罢举烽”则指的是停止了烽烟报警，表明边境已经平静。
诗人随后写到“始巢阿阁凤，旋驾鼎湖龙”。这里“始巢”意味着开始居住，“阿阁凤”可能象征着高贵或美好的事物，而“旋驾鼎湖龙”则描绘了一幅皇帝巡视边疆的壮观景象。
接下来的“门咽通神鼓，楼凝警夜钟”则是通过对比来增强气氛，“门咽”和“楼凝”都是形容声音在空中回荡，而“通神鼓”与“警夜钟”交织出一种紧张而又庄严的边塞生活。
最后两句“小臣观吉从，犹误欲东封”，诗人以一个小臣的视角来表达对和平的向往，同时也流露出对历史上某些事件的迷惑和不解，这里可能隐含着诗人的政治态度和个人情感。
总体而言，这首诗通过对边塞生活的细腻描绘，展现了李商隐深厚的情感和丰富的艺术表现力。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
齐天乐·辘轳声破银床冻
辘轳声破银床冻，霜寒又侵鸳被。
皓月疏钟，悲风断漏，惊起画楼人睡。
银屏十二。
欢尘满丝簧，暗消金翠。
可恨风流，故人迢递隔千里。
相思情绪最苦，旧欢无续处，魂梦空费。
断雁无情，离鸾有恨，空想吴山越水。
花憔玉悴。
但翠黛愁横，红铅泪洗。
待剪江梅，倩人传此意。
月华清·花影摇春
花影摇春，虫声吟暮，九霄云幕初卷。
谁驾冰蟾，拥出桂轮天半。
素魄映、青琐窗前，皓彩散、画阑干畔。
凝眄。
见金波滉漾，分辉鹊殿。
况是风柔夜暖。
正燕子新来，海棠微绽。
不似秋光，只照离人肠断。
恨无奈、利锁名僵，谁为唤、舞裙歌扇。
吟玩。
怕铜壶催晓，玉绳低转。