郎星又转作侯星，上据中阶下列城。
时号嘉兴为辅郡，出分重寄护行京。
《上广东运副马少卿寿十口号·其五》全文
- 翻译
- 明亮的郎星转变成侯星，高居中央台阶下照着城池。
当时的嘉兴被称为辅佐郡，承担着重任守护京城的使命。
- 注释
- 郎星：古代对金星的别称，象征吉祥。
侯星：地位较高的星，这里指代官员。
中阶：宫殿或官署中的中层台阶，象征权力中心。
列城：排列有序的城市，可能指代都城周边地区。
嘉兴：地名，古代中国的一个重要城市。
辅郡：辅助或次级的郡，地位仅次于州一级。
重寄：重要的责任和委托。
护行京：保护和护卫京城的任务。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅星象变化与地理政治相结合的画面。"郎星又转作侯星"，这里的"郎星"和"侯星"可能象征着官员的晋升，暗示了主人公马少卿从一般的郎官升任为重要的地方官员。"上据中阶下列城"，通过星辰的位置比喻他的地位上升，居于中央决策层，管辖着下方的城市。
"时号嘉兴为辅郡"，点明马少卿的任职地嘉兴被尊称为辅佐朝廷的重要郡县，显示出他在地方治理中的重要角色。"出分重寄护行京"，则表达了对他的期待，希望他能肩负重任，如同守护京城一样保护和推动京城的运作。
整体来看，这是一首歌颂官员晋升并寄予厚望的祝寿诗，语言简洁，寓意深远，体现了宋代理性化的官僚文化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和秋游洛阳
洛阳自古多才子，唯爱春风烂漫游。
今到白家诗句出，无人不咏洛阳秋。