万里山林姿，羽毛何璀璀。
鸣声应律吕，唯有知者爱。
都门市井儿，谁玩汝文采。
应须锁樊笼，勿受丸矰害。
《信陵坊有笼山乐官》全文
- 拼音版原文全文
信 陵 坊 有 笼 山 乐 官 宋 /王 安 石 万 里 山 林 姿 ，羽 毛 何 璀 璀 。鸣 声 应 律 吕 ，唯 有 知 者 爱 。都 门 市 井 儿 ，谁 翫 汝 文 采 。应 须 锁 樊 笼 ，勿 受 丸 矰 害 。
- 翻译
- 万里的山林景色多么美丽，鸟儿的羽毛闪烁着多么灿烂的光彩。
它们的鸣叫声符合音乐的旋律，只有懂得欣赏的人才会喜爱。
京城里的市井小民，有谁会欣赏你的文采呢？
你应该被锁在笼子里，以免遭受猎人用弹丸和箭矢的伤害。
- 注释
- 万里：形容极远的距离。
山林姿：山林的景色。
羽毛：鸟儿的羽毛。
璀璀：形容光彩夺目。
律吕：古代音乐中的五声音阶。
知者：理解、欣赏的人。
都门：京城的城门。
市井儿：市井中的普通人。
文采：指鸟儿的羽毛色彩之美。
樊笼：笼子，比喻束缚。
丸矰：弹丸和箭矢，古代狩猎工具。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。开篇“万里山林姿，羽毛何璀璀”两句，以生动的笔触勾勒出远方山林之美和鸟儿羽翼之艳丽，给人一种遐想飞扬的感觉。
接着，“鸣声应律吕，唯有知者爱”两句，则通过对鸟鸣声的描写，表达了诗人对于自然之声音的欣赏与热爱，以及这种美感往往只有具备深刻理解力的人才能真正领略。
“都门市井儿，谁玩汝文采”这两句，似乎是在问询都市中的普通百姓，他们是否能够欣赏到诗人所描绘的自然之美和文学之才华。这里蕴含了一种对城市生活与自然情怀之间差异的思考。
最后，“应须锁樊笼，勿受丸矰害”两句，则是在提醒人们应当珍惜并保护这种自然之美，不要让它受到伤害。这既可以理解为诗人对于自然环境的关切，也可以看作是对心灵世界的一种守护。
整首诗通过描写自然景物，表现了诗人超脱尘世、享受大自然之美的理想状态，以及对于保护这种美的呼吁。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
洞仙歌.正月二日大雪，自后雨雪屡作，至三十日甲子，始晴
春王正月，雪阵联翩下。我有春风怎生卖。
忽扫残夜雨，推出朝阳，天地里，玉烛一枝无价。
早春虚过了，尚有二分，是处春光好收买。
也不违天性，不远人情，杨柳陌、临水夭桃亭榭。
身子外、只要自家人，共酒后羲皇，花前偏霸。
汉宫春
春色平分，甚偏他杨柳，分外风流。
夭桃自适其适，一笑还休。
可怜仙李，对东风、却少温柔。
争奈得、海棠妆点，向人浑不知羞。
谁觉韶华如梦，到酴醾开后，莺语供愁。
天教姚黄晚出，贵与王侔。
花中隐者，有春兰、秋菊俱优。
须是到、溪山清冻，江梅香喷枝头。
春怀·其十
曳杖登春台，万物含光辉。
天地岂不大，孤云独无依。
我友在东海，古屋弦湘妃。
昔醉芙蓉浦，今掩桃李扉。
不见已三年，何由会王畿。
赠子青玉案，报我紫金鞿。
日暗牛羊下，月明乌鹊飞。
有生共如此，扰扰徒增欷。
程存虚梦与六人饮酒赋诗余亦与焉而眉长夹鼻下与髯齐觉而记其诗以见示或以此为余寿徵因忆罗汉中有长眉尊者戏次韵
莫是阿罗汉，前身住化城。
梦犹形法相，业未刬诗情。
矧复论修短，真当外死生。
世人宽作计，端欲俟河清。