诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送赵正夫京东漕》
《送赵正夫京东漕》全文
宋 / 晁补之   形式: 五言律诗  押[东]韵

朝持使者节,骑出大明宫。

霜拂蓬壶外,春生海岱东。

清时忧国事,白首问民风。

我亦何为者,丹铅点勘中。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhàozhèngjīngdōngcáo
sòng / cháozhī

cháochí使shǐzhějiéchūmínggōng

shuāngpéngwàichūnshēnghǎidàidōng

qīngshíyōuguóshìbáishǒuwènmínfēng

wèizhědānqiāndiǎnkānzhōng

注释
朝:早晨。
持:拿着。
使者节:使者的符节(古代官吏出行的凭证)。
骑:骑马。
拂:吹拂。
蓬壶:传说中的仙山蓬莱。
海岱:指山东地区,古代以泰山为中心的地区。
东:东方。
清时:清明的时代。
忧:忧虑。
白首:满头白发,指年老。
问:询问。
民风:民间风俗。
何为者:为何人,做什么。
丹铅:丹砂和铅粉,古代用于校对书籍。
点勘:校对,批注。
翻译
早晨手持使者的符节,骑马离开大明宫。
寒霜轻拂着蓬莱仙境之外,春天在东方的海岱之地苏醒。
在清明的时代忧虑国家大事,满头白发询问民间风俗。
我又是为何人,在丹青文字的校勘中度过时光。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《送赵正夫京东漕》。诗中描绘了赵正夫清晨持使臣符节,骑马离开大明宫的场景,展现了他出使京东的庄重与使命。"霜拂蓬壶外"形象地写出了冬日早晨的寒霜覆盖在远处的蓬壶之地,而"春生海岱东"则寓意着春天的气息已经开始在东方的海岱地区萌动,象征着希望和生机。

诗人表达了对赵正夫在清明政治下关心国事的赞赏,即使年纪已高,仍关注民间疾苦,体现出他的责任感和使命感。最后,诗人以自问的方式,表达了对自身身份的反思,即自己也在通过丹铅笔墨的工作,参与国家的治理和记录历史。

整首诗寓含深意,既是对友人出使的祝福,也是对自己职责的感慨,体现了宋代士人的家国情怀和文化担当。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

送何龙友太史册封便道归省

得归人所羡,况复赋皇华。

彩戏宫中锦,萱明堂背花。

三年游子梦,万里使臣槎。

情剧频驱马,春前应到家。

(0)

同陈集生崔芷林守岁何龙友寓·其三

官曹冰共冷,爱此岁寒天。

相过无朝暮,惊心动岁年。

飞腾终自解,身世且随缘。

渐喜春风雁,南来有信传。

(0)

驼山寻梅重别俞氏兄弟

岁有梅花候,今年开独迟。

长林犹带叶,冷蕊未盈枝。

日暖蜂犹趁,林深鸟屡窥。

归人不可住,攀折有馀思。

(0)

花县霞觞八景为王明府赋·其三罗浮炼丹

东南富名山,罗浮佐衡霍。

悠邈涨海外,仙灵于焉托。

眷兹神仙令,栖真炼大药。

觉世有真言,要旨在抱朴。

穆如播仙风,岭表畅玄漠。

(0)

素馨花

远从胡国著芳名,移向羊城百亩清。

浴罢晚风吹末利,沿街都是卖花声。

(0)

莫村驿风雨骤至

带月开头罟客喧,江风怒号雨翻盆。

长涛乍涌天兼合,古岸欹悬昼欲昏。

何处郊原回独马,有时山壑啸孤猿。

丈夫飘荡浑无着,徒倚酣歌望远村。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1