诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵王定国书丹元子宁极斋》
《次韵王定国书丹元子宁极斋》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[真]韵

仙人与吾辈,寓迹同一尘。

何曾五浆馈,但有争席人。

宁极无常居,此斋自随身。

人那识郗鉴,天不留封伦。

误落世网中,俗物愁我神。

先生忽扣户,夜呼祁孔宾。

便欲随子去,著书未绝麟。

愿挂神虎冠,往卜饮马邻。

王郎濯纨绮,意与陋巷亲。

南游苦不早,倘及莼鲈新。

(0)
注释
寓迹:寄居、生活。
五浆馈:指珍贵的礼物。
争席人:比喻争夺高位的人。
宁极:宁愿到极点,形容不断漂泊。
郗鉴:东晋名士,以清高著称。
封伦:古代贵族封号,此处比喻显赫地位。
世网:世俗的束缚或困境。
祁孔宾:虚构人物,可能象征朋友。
著书:撰写著作。
麟:麒麟,古人视为祥瑞,此处代指珍贵的笔。
神虎冠:象征尊贵的头衔。
卜饮马邻:询问邻近何处可以饮水。
王郎:对富贵者的称呼。
濯纨绮:洗涤华丽的丝织品,比喻改变奢华生活。
陋巷:简陋的巷子,象征简朴生活。
莼鲈:美味的食物,常用来表达归隐之志。
翻译
仙人与我们凡人,都生活在世间尘土中。
他们从未送过五色浆液,只有争夺席位之人。
宁愿不断漂泊,这书房总是伴随我左右。
世人哪知我如郗鉴般清高,上天也不留我如封伦般显赫。
误入世俗的罗网,庸俗之事使我心烦。
先生忽然敲门,深夜呼唤祁孔宾前来。
他想立刻随我离去,尽管著书未竟,麒麟笔还在握。
我愿戴上神虎冠,去探问马邻的饮水之地。
王郎虽身处华贵,却心意亲近简陋巷陌。
若能早日南游,或许还能品尝新鲜的莼鲈鱼美。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、哲学家苏轼(苏东坡)的作品,名为《次韵王定国书丹元子宁极斋》。诗中表达了作者对于世俗纷争的超脱态度和对朋友的深厚情谊。

诗的前两句“仙人与吾辈,寓迹同一尘”表明仙人与常人虽身处同一尘世,但心境却有天壤之别。接下来的“何曾五浆馈,但有争席人”则描绘了现实生活中人们为了物质利益而争斗的场景。

在“宁极无常居,此斋自随身”中,作者表达了对宁静生活的向往和追求,以及这种生活状态的自由自如。紧接着,“人那识郗鉴,天不留封伦”则是对世人难以理解高洁品格和超凡脱俗境界的感慨。

中间部分“误落世网中,俗物愁我神”反映了作者虽然身处尘世,但心灵却常被世俗之物所困扰。随后的“先生忽扣户,夜呼祁孔宾”则是对友人王定国的召唤,表达了想要与朋友一同逃离世俗纷争的心愿。

在“便欲随子去,著书未绝麟”中,作者表达了即将离开尘世,追随道家仙子,但心中还挂念着未完成的学问和著述。接下来的“愿挂神虎冠,往卜饮马邻”则是对自由生活的向往,希望能够像古代隐士那样,在山林间自由自在地生活。

最后,“王郎濯纨绮,意与陋巷亲。南游苦不早,倘及莼鲈新”则表达了作者对于友人王定国的深厚情谊和对共同旅行的期待,以及对于时光易逝的感慨。

整首诗通过苏轼特有的哲学思考和文学才华,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

拟古十三首·其一行行重行行

行行重行行,南北各倦游。

昔人重别离,一日嗟三秋。

如何三秋暮,相见尚悠悠。

方寸正纡轸,何以写我忧。

仰瞻衡汉移,俯对兰菊遂。

臭味虽云同,光尘若为异。

回风凄且发,飘我别时袂。

欲知长相思,披衣不胜体。

(0)

颂古二十一首·其六

容颜甚奇妙,光明照十方。

我适曾供养,今复还亲觐。

黄鹤楼前共语时,白蘋红蓼对江湄。

衷肠已诉无人会,惟有清风明月知。

(0)

吴傅朋游丝书

君不见往时文学顾八分,中郎之后典型存。

又不见先朝文惠书堆墨,大榜浓云照南北。

未似只今上饶守,静写游丝不停手。

非烟非云断复续,缓步徐行不拘束。

断崖一落千丈滑,远望笔行如一发。

鬼神竭力觑不见,铁矿消亡网作线。

线舞飞扬不自由,纵横自在胜银钩。

知君此意非安排,妙处不从笔下来。

心疑形释万事去,信手却立无纤埃。

满堂回头莫见猜,我自悟此忘胸怀。

操舟相马在事外,颜氏识此由心斋。

如君下笔少有意,锦绣宁不误剪裁。

君惟无心故若此,秋毫自可缠风雷。

钟王敛手谢不敏,长史怀素惭衰颓。

病夫睹此心目开,向来穷愁安在哉。

(0)

大雪不出寄阳翟宁陵

簿书终岁忙,风雪一日静。

闭门近残火,稍觉诸事胜。

平生汗漫游,已负麋鹿性。

微官不能归,但见日月竞。

老人去已远,我行复未定。

训言实在耳,无因问温凊。

归心止阳翟,悲梦识新郑。

大女痴无比,有语多未听。

小女索乳啼,不与穷屋称。

想唤添丁来,与汝相和应。

低头坐儿曹,气血安得盛。

非无车马心,未忍求捷径。

顾自阻饥寒,畴能免讥评。

诸郎何时逢,相作玉树映。

文章有活法,得与前古并。

默念智与成,犹能愈吾病。

(0)

颂古七十六首·其四十二

到老不曾开语路,临行回首却叮咛。

深深海底犹嫌浅,直向金刚水际行。

(0)

冬夜

苍苍夜色云云远,叶落风林噪乱鸦。

香篆暖烟浓结穗,暗窗寒雪密飘花。

琅琅翠竹幽音碎,耿耿青灯孤影斜。

忘累俗情添兴雅,晚眠独啜满瓯茶。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1