晚步上阳堤，手携筇竹枝。
静随芳草去，闲逐野云归。
月出松梢处，风来蘋末时。
林间此光景，能有几人知。
《晚步吟》全文
- 拼音版原文全文
晚 步 吟 宋 /邵 雍 晚 步 上 阳 堤 ，手 携 筇 竹 枝 。静 随 芳 草 去 ，闲 逐 野 云 归 。月 出 松 梢 处 ，风 来 苹 末 时 。林 间 此 光 景 ，能 有 几 人 知 。
- 注释
- 晚步：夜晚散步。
上阳堤：阳堤，可能是江边或湖边的堤岸。
筇竹枝：筇竹制成的手杖。
静：安静。
芳草：香草，形容草木香气。
野云：野外的云彩。
月出：月亮升起。
松梢：松树的顶端。
风来：微风吹来。
蘋末：浮萍的末端。
光景：景象，风光。
能有几人知：有多少人能体会到。
- 翻译
- 夜晚我漫步在阳堤上，手里拿着筇竹枝。
静静地跟着芳香的草丛前行，悠闲地随着野外的云彩飘回。
月亮从松树梢头升起，微风吹过浮萍的末端。
在这片林间的美妙景色中，又有多少人能够感知呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《晚步吟》，描绘了作者夜晚在阳堤散步的情景。诗人手持筇竹枝，静静地漫步在青草丛中，任凭闲云飘荡，显得心境悠闲。月光从松梢洒落，微风拂过水面，带来阵阵清凉。这样的林间光景，诗人感叹恐怕鲜有人能真正体会。整首诗以细腻的笔触，传达出诗人对自然的亲近和对宁静生活的向往，以及淡淡的孤独感。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
蓦山溪·湖平春水
湖平春水，菱荇萦船尾。
空翠入衣襟，拊轻桹、游鱼惊避。
晚来潮上，迤逦没沙痕，山四倚。
云渐起。
鸟度屏风里。
周郎逸兴，黄帽侵云水。
落日媚沧洲，泛一棹、夷犹未已。
玉箫金管，不共美人游，因个甚，烟雾底。
独爱莼羹美。
蓦山溪·江天雪意
江天雪意，夜色寒成阵。
翠袖捧金蕉，酒红潮、香凝沁粉。
帘波不动，新月淡笼明，香破豆，烛频花，减字歌声稳。
恨眉羞敛，往事休重问。
人去小庭空，有梅梢、一枝春信。
檀心未展，谁为探芳丛，消瘦尽，洗妆匀，应更添风韵。