满目飞明镜。忆年时、呼朋楼上，畅怀觞咏。
圆到今宵依前好，诗酒不成佳兴。
身恰在、燕台天近。
一段凄凉心中事，被秋光、照破无馀蕴。
却不是，诉贫病。宫庭花草坦幽径。
想夜深，女墙还有，过来蟾影。
千古词人伤情处，旧说石城形胜。
又今说、断桥风韵。
客里蝉娟都相似，只后朝、不见潮来信。
且喜得，四边静。
《金缕曲.月夕赋道词，书毕，怆然有.感，再赋此》全文
- 注释
- 飞明镜：明亮的镜子。
呼朋楼上：唤朋友到楼上来。
佳兴：好的兴致。
燕台：古代地名，这里指代京城。
女墙：城墙上的矮墙。
石城：古代地名，此处可能象征着某座有历史遗迹的城市。
断桥：著名的桥，可能有特定的历史故事。
蝉娟：形容月亮明亮，也指美女。
潮来信：潮汐的信息，可能象征着某种期待或变化。
四边静：四周安静。
- 翻译
- 满眼望去都是明亮的镜子，回想当年，我们在楼上唤友畅饮赋诗。
月圆如昔，但今晚的饮酒作诗却没有了往日的兴致。
我仿佛身处燕台，感觉离天很近。
心中藏着深深的哀愁，被秋日的光芒照得毫无保留。
这并不是在诉说贫穷或疾病，而是宫廷中的花草和幽静的小径。
深夜里，城墙上的月影依然，仿佛在诉说着古老的传说。
自古以来，词人们常在此地感伤，有人说这里是石城美景。
现在又有人谈论断桥的风韵。
异乡的景色虽美，但未来的潮水不再有消息传来。
幸好四周一片宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个怀旧的场景，诗人在明镜中回忆往昔，与朋友们在楼上畅饮咏诗的情形。然而，时光流转，现实与过去的美好相比显得黯淡无华。诗人身处燕台，感受着秋风中的凄凉，心中充满了旧日的情怀和哀愁。
诗中提到的“宫庭花草坦幽径”和“女墙还有过来蟾影”，表达了一种对往昔繁华落尽的感慨。"千古词人伤情处，旧说石城形胜。又今说、断桥风韵"则透露出诗人对于历史遗迹的感触和对过往美好无法挽回的无奈。
最后“客里蝉娟都相似， 只后朝、不见潮来信”表达了诗人对时光易逝的哀叹，而“且喜得，四边静”则是对现实中的片刻宁静的欣慰。
总体而言，这首诗通过对往昔美好记忆的回顾和对现实凄凉境况的描写，展现了诗人深沉的情感和复杂的心理状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日寄上晁春陵内翰五首·其一
扈圣陟秘阁，整辔游文林。
扬辉比密玉，许身偕兼金。
神风骇八维，灵雨润四民。
济济登龙客，阗衢耀朱轮。
承颜接玄谈，浩气如浮云。
回视阡陌中，涸辙多凡鳞。
扬鬐鼓泥滓，而与蝼蚁邻。
不惜及云雾，提携入无垠。
奉怀谢少溪侍御迁浙江宪副
横海无凡鲤，尺璧价连城。
孤骞少溪子，谒帝登承明。
长剑倚䝟貐，步履蹋欃枪。
至今霄汉上，浮云挂高名。
何年辞魏阙，翩翩独南征。
五峰雄夭壁，三江接沧瀛。
日夕竞秀綵，纷辉迓霜旌。
海峤拟新作，石门寻旧盟。
戏弄浙江涛，壮观天地情。
虽纡金紫贵，常濯沧海缨。
远宦兼隐逸，而不尘垢婴。
圣代无遗豪，夔龙皆公卿。
东山起安石，宣室延贾生。
为兹江汉客，弹冠及时清。
我身在罗网，想见升天行。
怀贤一啸歌，明月落前楹。