诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《谢魏南伯馈假河鲀羹》
《谢魏南伯馈假河鲀羹》全文
宋 / 袁说友   形式: 七言绝句  押[元]韵

江南风物与君论,芦笋蒌蒿荐晚樽。

举酒不知身在远,隔江谁送假河鲀。

(0)
拼音版原文全文
xièwèinánbǎikuìjiǎtúngēng
sòng / yuánshuōyǒu

jiāngnánfēngjūnlùnsǔnlóuhāojiànwǎnzūn

jiǔzhīshēnzàiyuǎnjiāngshuísòngjiǎtún

翻译
我与你一起谈论江南的风土人情,
晚餐时品尝着芦笋和蒌蒿这样的时令蔬菜。
注释
江南:指长江以南地区,这里可能指代优美的自然风光或文化氛围。
芦笋:一种春季生长的嫩茎,可食用。
蒌蒿:一种野草,春天开花,嫩叶可食用。
荐:进献,此处指用于菜肴。
晚樽:晚餐时的酒杯。
举酒:举起酒杯。
身在远:身处异地,感觉遥远。
隔江:隔着江面。
谁送:疑问,指不清楚是谁送来这道菜。
假:此处指代烹调过的,如假河鲀可能是经过烹饪的河鲀肉。
河鲀:一种淡水鱼,味道鲜美但有剧毒,需经过处理后才能食用。
鉴赏

这首宋诗《谢魏南伯馈假河鲀羹》是袁说友所作,他以江南风物为背景,表达了对友人魏南伯赠送河鲀羹的感激之情。首句“江南风物与君论”,诗人以江南的美好景物开篇,暗示了宴饮的环境和季节,可能是在春天,因为芦笋和蒌蒿是春季的时蔬,常用于烹饪。

“芦笋蒌蒿荐晚樽”一句,芦笋和蒌蒿被用来佐酒,形象地描绘出晚宴的清新与丰盛,晚樽则增添了饮酒的仪式感。"荐"字有献上之意,表达了诗人对佳肴的珍视和对友人的敬意。

“举酒不知身在远”进一步抒发了诗人的情感,饮酒之际,诗人沉浸在友情的温暖中,甚至忘却了彼此之间的距离。这种忘我之态,既体现了诗人对美食的享受,也流露出对友情的深深怀念。

最后一句“隔江谁送假河鲀”,“假河鲀”可能是河豚鱼的美称或仿制品,诗人用疑问的方式,巧妙地表达了对友人馈赠的惊喜和对河鲀美味的想象,同时也暗示了友人的心意和深情。

整体来看,这首诗语言简洁,情感真挚,通过描绘江南风物和宴饮场景,展现了诗人与友人之间深厚的情谊。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

燕京歌·其二

绣人须样绣新裘,争看池中活斗牛。

及至见时无脚走,各嫦红袖急遮头。

(0)

鱼蟹

夜窗宾主话,秋浦蟹鱼肥。

配饮无钱买,思将画换归。

(0)

咏画四首·其三秋

何处住高人,低茅水上贴。

江阔杳难寻,过客指红叶。

(0)

扇中双蝶

春至百花繁,名园蛱蝶翻。

美人将扇扑,拓得一双痕。

(0)

闻里中有买得扶桑花者·其二

炎花冷蕊逐时开,当取当垆著处陪。

海女缠头虽绛帕,江枫落叶亦殷腮。

千金知向何番买,一朵分簪破帽来。

夺取胭脂等閒事,只愁儿女太安排。

(0)

八月十八日阿枳三江观潮夜归示·其三

胡马帆樯故不禁,鸣潮故避大江深。

非关冰许滹沱合,信是鳅高海浪沈。

处处新妆邀步袜,年年旧雪涨城阴。

阿宣也锁书堂去,独曳青藜咏玉簪。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1