诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《又自用韵》
《又自用韵》全文
宋 / 陈著   形式: 五言律诗  押[尤]韵

泛泛一风舟,谁与管去留。

儿翁忘市井,女友隔河洲。

聊尔诗还债,从他笑有仇。

山林原自好,明日得归不。

(0)
拼音版原文全文
yòuyòngyùn
sòng / chénzhù

fànfànfēngzhōushuíguǎnliú

érwēngwàngshìjǐngyǒuzhōu

liáoěrshīháizhàicóngxiàoyǒuchóu

shānlínyuánhǎomíngguī

翻译
我乘着一艘随意的舟,无人关心我是否离去。
老翁已忘却尘世喧嚣,朋友在对岸的洲头。
姑且以诗来偿还心中的债,任由他人嘲笑我吧。
山林本就宁静美好,不知明天能否回归。
注释
泛泛:随意,随便。
一:数量词,表示单一。
风舟:轻便的小船。
谁与:和谁一起。
管:过问,关心。
儿翁:老翁,指诗人自己。
市井:城市中的街道和市场,代指世俗生活。
女友:女性朋友。
隔:相隔,分隔。
河洲:河边的陆地。
聊尔:姑且,暂且。
诗还债:以诗作为偿还心灵债务的方式。
从他:任凭他,不管他。
笑有仇:嘲笑我,视为仇敌。
山林:自然环境,隐居之处。
原自:本来就是。
好:美好。
明日:明天。
得归:能够回归。
鉴赏

这首诗描绘了诗人独自乘舟漂泊的情景,流露出一种超脱尘世的闲适心态。"泛泛一风舟,谁与管去留",诗人以轻盈的舟影自比,暗示无人关心他的行踪,表现出孤独但自由的感觉。"儿翁忘市井,女友隔河洲",这里的"儿翁"和"女友"可能象征着世俗生活的牵绊,诗人选择遗忘尘世的纷扰,与友人相隔遥远,更显其超脱。

"聊尔诗还债,从他笑有仇",诗人以写诗为乐,借此抒发情感,仿佛通过诗歌偿还了生活中的债务,对别人的嘲笑也毫不在意,展现出豁达的人生态度。最后两句"山林原自好,明日得归不",诗人表达了对自然山水的喜爱,以及对未知明天的期待,暗示着他对回归山林生活的向往。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,体现了陈著作为宋代文人对隐逸生活的追求和淡泊名利的精神风貌。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

伯山因其侄来惠书报以二绝·其二

蕙亩兰开梅吐枝,近来凡有几篇诗。

已令经纪江头竹,早晚为君修短篱。

(0)

观徐复州家书画七首·其五

万竹阴中屋数间,几回剥啄叩柴关。

忽开短纸霜雪干,如对照人冰玉颜。

(0)

自桃川至辰州绝句四十有二·其二十二

滩里惊涛怖杀人,潭中净绿数浮鳞。

如何咫尺能悬隔,物外区中信莫伦。

(0)

次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见怀·其二

数行书里两章诗,坐诵行哦昼屡移。

赋当疏雨梧桐日,题就扶疏夏木时。

(0)

次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句·其一

几欲因人与问安,南来不见信州船。

细思人世孰为别,明月相望同一天。

(0)

代书寄成父

已作南山半月留,欲行更复待新秋。

不知几日潮当发,可及沙头一醉不。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1