诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄吴提干》
《寄吴提干》全文
宋 / 陈藻   形式: 七言律诗  押[先]韵

不见河南二十年,若为再拜画堂前。

来寻八桂瓜期满,归访苍梧莲幕迁。

幸对夫人如母在,喜看令子似公贤。

府僚共约黄花去,业已还乡种薄田。

(0)
拼音版原文全文
gān
sòng / chénzǎo

jiànnánèrshíniánruòwèizàibàihuàtángqián

láixúnguìguāmǎnguī访fǎngcāngliánqiān

xìngduìrénzàiniánlìnggōngxián

liáogòngyuēhuánghuāháixiāngzhǒngbáotián

翻译
二十年未见河南,不知如何再次在画堂前行礼。
寻找八桂之地的瓜熟时节已到,归程中探访苍梧,发现莲幕(指官署)已迁徙。
有幸面对如同母亲般的夫人,欣喜看到儿子像您一样贤能。
府中的同僚相约赏菊花,他们已经返回家乡,耕种起薄田。
注释
河南:指诗人故乡。
若为:如何,不知如何。
画堂:装饰华丽的厅堂。
八桂:泛指南方地区,广西有八桂之称。
瓜期满:指瓜果成熟的季节。
苍梧:古地名,今广西梧州一带。
莲幕:古代官署的代称。
夫人:对妻子的尊称。
令子:您的儿子。
公贤:像您一样贤良的人。
府僚:官府的僚属。
黄花:菊花,秋季常见花卉。
种薄田:耕种少量的土地,表示回归田园生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈藻寄给吴提干的作品,表达了诗人与友人阔别多年后的深深思念和重逢的喜悦。首句“不见河南二十年”,写出了诗人与吴提干分离的时间之长,流露出对旧友情谊的怀念。次句“若为再拜画堂前”,想象重逢时的情景,表达了期待相见的急切心情。

第三句“来寻八桂瓜期满”,暗指吴提干任职之地广西,瓜熟时节象征着他的任期结束,诗人借此寓言相聚的时机成熟。第四句“归访苍梧莲幕迁”,进一步描绘友人的新任地方,暗示了吴提干职务变动,但诗人仍关心其动态。

第五、六句“幸对夫人如母在,喜看令子似公贤”,赞美吴提干的家庭和睦,尤其是对他夫人的尊敬和对其子的赞赏,体现了诗人对友人家庭幸福的欣慰。

最后两句“府僚共约黄花去,业已还乡种薄田”,表达了诗人与吴提干及同僚们共度重阳节的约定,以及吴提干已经回到家乡过上了简朴生活的场景,流露出对朋友平淡而满足生活的羡慕。

整体来看,这首诗情感真挚,通过描绘时空变迁和生活细节,展现了诗人与友人深厚的情感纽带和对友人生活的关注。

作者介绍

陈藻
朝代:宋

宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。 
猜你喜欢

华亭十咏·吴王猎场

昔在全吴日,从禽耀甲戈。
百车尝载羽,一目旧张罗。
地变柔桑在,原荒蔓草多,思人无复见,落日下山坡。

(0)

蜡梅十五绝和陈天予韵

点缀何曾待化人,密房琐琐暗藏春。
定应昔与江梅友,惹得清香尚满身。

(0)

元应善利真人祠

弦月何皎皎,缑山何巍巍。
上有白鹤驾,聊与时人期。
后天凋三光,何必千年归。
金阙帝有命,吾非丁令威。

(0)

代家君答闻老诗三首

流水高山举似谁,我惭善听匪钟期。
三诗历历皆可语,仿佛当时病可师。

(0)

行登新现潭

荞麦花齐晚稻黄,今年此地是仙乡。
篮舆又作山中去,敬为神龙一瓣香。

(0)

送钱守归朝除大农二首

北海廉平守,曾为汉大农。
此邦高治行,今日继前风。
饥馑难於政,循良茂厥功。
好将清静对,推与四方同。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1