往事转头如堕甑，独枕书眠知隽永。
竹窗风好直万金，不涉世间荣辱境。
东山之屐北山移，坐觉室迩长相思。
碧脆已冰烹伏雌，未害踏云来话诗。
《次韵谢兄馈李》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 谢 兄 馈 李 宋 /方 岳 往 事 转 头 如 堕 甑 ，独 枕 书 眠 知 隽 永 。竹 风 风 好 直 万 金 ，不 涉 世 间 荣 辱 境 。东 山 之 屐 北 山 移 ，坐 觉 室 迩 长 相 思 。碧 脆 已 冰 烹 伏 雌 ，未 害 踏 云 来 话 诗 。
- 注释
- 往事：过去的事情。
堕甑：比喻时间流逝，无法挽回。
独枕书眠：独自一人，以书为伴入眠。
竹窗：用竹子制作的窗户。
荣辱境：指世俗的荣华与耻辱。
东山之屐北山移：比喻人生境遇的变化。
室迩长相思：虽然近在眼前，但因思念而感觉遥远。
碧脆：形容绿色的茶叶。
烹伏雌：烹煮茶叶的一种方法，雌雄同泡。
踏云：形容轻松愉快地行走。
话诗：交谈诗歌，共享文学乐趣。
- 翻译
- 过去的时光转眼即逝，如同打破的瓦罐，独自枕着书本入睡，品味深远。
竹制窗户下清风拂面，价值无比珍贵，远离尘世的荣辱纷争。
从东山的鞋子换到北山，坐着也能感到彼此虽近在咫尺，却长存思念。
绿色的茶叶已经结冰，用来烹煮雌雄同泡的茶，不妨一起踏云而来，共话诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱红尘、淡泊明志的生活状态。"往事转头如堕甑，独枕书眠知隽永"表达了诗人对过往的淡然和对知识的渴望，以及在书籍中寻找精神寄托的悠长享受。"竹窗风好直万金，不涉世间荣辱境"则是诗人对于清净环境的喜爱，以及通过这种环境远离世俗的功名与羞辱。
"东山之屐北山移，坐觉室迩长相思"可能是在表达一种生活上的变动，但即便如此，也转化为对某种情感或记忆的长久怀念。"碧脆已冰烹伏雌，未害踏云来话诗"则是用鲜明的自然景象描绘出一幅生机勃勃的图画，同时表达了诗人对于文学创作的热情，即便是在自然界中也能找到灵感和素材。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，以及对书籍知识的向往，展现了一种超然世外、与自然合一的生活态度。同时，诗人对于过往记忆的怀念和文学创作的热情，也在诗中流露无遗。此诗通过对比和排比的手法，营造出一种宁静而又充满诗意的氛围。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
元日大雪叠前韵
昨宵连巷喧索逋，我亦瑟缩羞妻孥。
朝来抹眵忽失笑，一天快雪云模糊。
九重阊阖玉为阙，千门阛阓天开图。
三元节见三白端，田公赫赫言岂诬。
虮臣称贺孰为达，亦感鼓铸随鸿炉。
端坑呵冻晕鸲鹆，闽盏试茶温鹧鸪。
不令俗物扰清供，祇除哦诗一事无。
亟谋岁饮倾市沽，家人围坐言呫嚅。
闭门一任烧连寝，隔舍或惊烟起厨。
果然一醉万愁失，不用辟恶新桃符。