年长始一男，心亦颇自娱。
生来岁未周，奄然却归无。
裸送不以衣，瘗埋于中衢。
乳母抱出门，所生亦随呼。
婴孩无哭仪，礼经不可踰。
亲戚相问时，抑悲空叹吁。
襁褓在旧床，每见立踟蹰。
静思益伤情，畏老为独夫。
《悼孩子》全文
- 拼音版原文全文
悼 孩 子 唐 /于 鹄 年 长 始 一 男 ，心 亦 颇 自 娱 。生 来 岁 未 周 ，奄 然 却 归 无 。裸 送 不 以 衣 ，瘗 埋 于 中 衢 。乳 母 抱 出 门 ，所 生 亦 随 呼 。婴 孩 无 哭 仪 ，礼 经 不 可 逾 。亲 戚 相 问 时 ，抑 悲 空 叹 吁 。襁 褓 在 旧 床 ，每 见 立 踟 蹰 。静 思 益 伤 情 ，畏 老 为 独 夫 。
- 注释
- 年长：年纪大了。
始：才。
一男：第一个儿子。
心：内心。
自娱：自我娱乐，感到高兴。
来岁：下一年，这里指未满一年。
周：满。
奄然：忽然，突然。
归无：去世，离开人世。
裸送：赤身送葬。
不以衣：没有穿上衣服。
瘗埋：埋葬。
中衢：道路中央。
乳母：保姆，喂奶的仆人。
抱出：抱着出去。
所生：孩子的母亲。
随呼：跟着呼唤，哭泣。
婴孩：婴儿。
哭仪：哀悼的仪式。
礼经：礼法，礼仪的经典。
不可踰：不能超越，不符合规定。
亲戚：家族成员，亲属。
相问：互相询问。
抑悲：抑制悲伤。
叹吁：叹息。
襁褓：包裹婴儿的被褥。
旧床：原来的婴儿床。
踟蹰：徘徊，停留不前。
静思：静静地思考。
益：更加。
伤情：伤心，伤感。
畏老：害怕变老。
独夫：孤独的人。
- 翻译
- 年长后才得一子，心中自然颇为自得欢乐。
孩子出生未满一年，忽然间就离世了。
赤裸着送去没有穿上衣服，埋葬在大路中间。
乳母抱着他出门，他的母亲也跟着呼唤。
婴儿没有规定的哀悼仪式，礼法上不允许过度悲伤。
亲戚们询问时，只能压抑悲哀，空自叹息。
看到婴儿的襁褓还在旧床上，每次见到都不禁驻足。
静静思考更加伤感，害怕老去成为孤独的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年轻男子在失去亲生儿子后的哀伤情感。开篇“年长始一男，心亦颇自娱”表明年轻父亲对新生的儿子的喜悦，但紧接着的“生来岁未周，奄然却归无”揭示了孩子早逝的事实，给人以沉痛的打击。诗中的“裸送不以衣，瘗埋于中衢”形象地描绘出当时的贫困与悲凉，儿子的遗体甚至无法得到妥善的安葬，只能匆忙埋在街道之下。
乳母抱出门，所生亦随呼”表现了孩子的无辜和生灵的脆弱。婴孩尚未有哭泣的仪态，便已经离开人世，这让人不禁感叹生命的短暂和悲凉。而“礼经不可踰”则是对传统礼仪之重视与遵守的强调，即便是在极度哀伤中，也无法违背古代对于丧事的礼节。
亲戚之间相互安慰时，父亲的心情仍旧是抑制不住的悲痛，只能空自叹息。最后，“襁褓在旧床，每见立踟蹰”和“静思益伤情，畏老为独夫”则表达了父亲对孩子生前使用过的物品仍存留着痕迹，每每看到便不禁心生悲痛，对于自己将来成为孤独的老人更是充满了恐惧。
这首诗通过细腻的情感描写和鲜明的事实叙述，展现了父亲对失去孩子深切的哀伤之情，以及面对生命无常时的无力与悲凉。
- 作者介绍
-
于鹄
于鹄，大历、贞元间诗人也。隐居汉阳，尝为诸府从事。其诗语言朴实生动，清新可人；题材方面多描写隐逸生活，宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等，其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。朝代：唐
- 猜你喜欢
次郑太玉见寄韵
度外归期未要论，故山石笋自高蹲。
他时名誉牛心炙，晚岁穷空犊鼻裈。
君有诗书兼画绝，我无德爵但年尊。
音尘不继应相悉，万事而今付默存。