诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《河出荣光》
《河出荣光》全文
唐 / 段成式   形式: 排律  押[阳]韵

符命自陶唐,吾君应会昌。

千年清德水,九折满荣光。

极岸浮佳气,微波照夕阳。

澄辉明贝阙,散彩入龙堂。

近带关云紫,遥连日道黄。

冯夷矜海若,汉武贵宣房。

渐没孤槎影,仍呈一苇航。

抚躬悲未济,作颂喜时康。

(0)
注释
符命:古代认为天降吉祥的预兆。
陶唐:传说中的远古部落名。
会昌:吉祥、昌盛。
清德水:象征美德的清澈水流。
九折:形容经历曲折。
贝阙:指宫殿,因贝壳常用于装饰。
龙堂:帝王的居所。
冯夷:水神。
海若:海神。
宣房:古代水利工程名。
孤槎:孤独的木筏。
一苇航:以一片苇叶为舟,比喻简易的渡船。
翻译
神圣的使命从陶唐时代开始,我们的君主应当顺应昌盛的运势。
历经千年,清澈的德行如水般流淌,九次转折后更加辉煌。
河岸边弥漫着美好的气息,微小的波浪映照着夕阳的余晖。
明亮的光辉照亮了贝壳般的宫殿,光彩四射进入龙的殿堂。
它靠近关口,紫色的云雾缭绕,遥远地连接着太阳的道路。
冯夷自夸大海的力量,汉武帝尊崇宣房的智慧。
孤舟渐渐消失在视野中,但仍有苇筏作为航路。
抚摸自身,感叹未能完全实现,但欣喜于当前的盛世安康。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,充满了对自然美景的赞美和对君主德泽的颂扬。诗人运用丰富的意象和鲜明的笔触,将河流的清澈与光辉、山峦的蜿蜒曲折、夕阳的余晖以及宫阙的壮观等元素融合在一起,展示了一个既自然又神秘的景象。

“符命自陶唐”一句,通过古代圣王的象征,表达对君主的尊崇和期待。“千年清德水”,则是对悠久而纯洁的德泽进行形容,水在这里不仅代表了自然之美,也隐喻着君主的恩泽如同流水一般绵长且深远。

“九折满荣光”中的“九折”,可能暗示河流曲折的同时也蕴含着“九”这个数字的吉祥与尊贵,表明了河流不仅美丽而且尊贵。“极岸浮佳气,微波照夕阳”,则是对河流两岸景色的细腻描写,展示了一幅宁静而又充满生机的图景。

“澄辉明贝阙,散彩入龙堂”一句,通过对宫殿的描绘,突出了帝王权力的壮丽和神秘。贝阙(宫门)和龙堂(皇宫内的重要建筑),都是用来象征帝王威严的地方。

“近带关云紫,遥连日道黄”这两句,则是对山河与天地之间联系的描写,“近带关云紫”,可能指的是山峦与云彩相接,呈现出一种神秘的紫色;而“遥连日道黄”,则是说远处的景象与太阳(日)和大道(黄道,即天道)相连,表现了一种宏伟壮观的情景。

接着,“冯夷矜海若,汉武贵宣房”一句,用历史上著名君主的典故来加强对现任君主德泽的赞美。冯夷(古代贤臣)和汉武帝都是历史上的杰出人物,这里用他们来比喻,表达了诗人对君主的敬仰。

“渐没孤槎影,仍呈一苇航”则是对时间流逝和景象变化的描绘,孤槎(古代船只)逐渐隐入水中,而一苇航(用芦苇编织的小舟)则依然在河面上漂浮,这种对比强调了时间的流逝与自然景色的永恒。

最后,“抚躬悲未济,作颂喜时康”表达了诗人对于已经发生的事情感到惋惜,同时也对当前和平安康的时代表示出由衷的赞美之情。

作者介绍

段成式
朝代:唐   字:柯古   籍贯:晚唐邹平   生辰:803-863

段成式(803-863),字柯古。晚唐邹平人,唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年),其父段文昌,曾任宰相,封邹平郡公,工诗,有文名。在诗坛上,他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经,饮酒赋诗唱和,以解其忧,诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
猜你喜欢

海上逢王常宗雨夜同宿陈氏西轩

故人散尽独君存,风雨相逢海上村。

尊酒饮阑言不尽,更留馀烛照黄昏。

(0)

闰三月有感二首·其二

绿树残莺偶一鸣,听来方解忆山行。

今年不是逢余闰,已过春光半日程。

(0)

鸳鸯

两两莲池上,看如在锦机。

应知越女妒,不敢近船飞。

(0)

师子林十二咏·其十二大石屋

浑沌复轮囷,全无斧凿纹。

门临五湖水,坐纳四山云。

(0)

初夏过宁真道院

偶来高树下,独坐青苔石。

涧雨落余霏,衣裳淡生碧。

道因微物悟,理向玄言析。

习静自无营,何妨处嚣寂。

(0)

柏师文

白发已千茎,相逢喜气生。

看山留十日,待月坐三更。

秋浦槎头钓,春泥谷口耕。

莫言踪迹遁,朝市久知名。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1