笙磬分均上下堂，游鱼舞兽自奔忙。
朱弦初识孤桐韵，玉琯犹闻秬黍香。
万事今方咨伯始，一斑亦我愧真长。
此生会见三雍就，无复寥寥叹未央。
《范景仁和赐酒烛诗复次韵谢之》全文
- 注释
- 笙磬：古代的两种乐器。
奔忙：忙碌，这里形容动物装饰像在活动。
孤桐韵：梧桐的音色，比喻高雅的音乐。
玉琯：古代的一种管乐器，用玉制成。
秬黍香：黑黍的香气，象征丰收和文化。
伯始：指有智慧、德行出众的人。
真长：古人名，这里借指有才华的人。
三雍：古代学府，如太学、辟雍等。
寥寥：空虚、寂寞。
- 翻译
- 笙和磬的声音在上堂下堂间回荡，游动的鱼儿和装饰的兽像忙碌地穿梭。
朱红色的琴弦初次弹奏出梧桐的独特音色，洁白的管乐器仍能闻到黑黍的香气。
如今万事都开始向贤者请教，我只看到自己的不足，深感愧对真长的才德。
这一生希望能有机会参与三雍的学术活动，再也不会感到空虚，感叹时光未尽。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、书画家苏轼的作品，题为《和赐酒烛诗复次韵谢之》。从诗中可以感受到苏轼在友人赠送美酒与蜡烛后，对其生活情趣的描绘，以及对友情深厚的表达。
"笙磬分均上下堂，游鱼舞兽自奔忙。" 这两句通过对庭院中乐器和池塘中的生物活泼生动的描述，展现了一个充满生机与和谐的环境，反映出诗人在这种氛围中所感受到的愉悦。
"朱弦初识孤桐韵，玉琯犹闻秬黍香。" 这两句则透露出诗人对音乐的喜爱，以及通过乐器传递出的情感和回忆，"秬黍香"暗示了诗人对自然之美的细腻感受。
"万事今方咨伯始，一斑亦我愧真长。" 这两句表达了诗人在面对生活万象时，心中充满敬畏之情，同时也有一种自谦之意，对比自己与古圣先贤的差距。
"此生会见三雍就，无复寥寥叹未央。" 最后两句则表达了诗人对美好时光的珍惜，以及希望能够在这有限的人生中，多些与朋友相聚的机会，不留下任何遗憾。
整首诗通过苏轼细腻的情感描写和丰富的意象，展现了他特有的文学风格和深邃的情怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
逍遥乐
春意渐归芳草。故国佳人，千里信沈音杳。
雨润烟光，晚景澄明，极目危栏斜照。梦当年少。
对樽前、上客邹枚，小鬟燕赵。
共舞雪歌尘，醉里谈笑。花色枝枝争好。
鬓丝年年渐老。如今遇风景，空瘦损、向谁道。
东君幸赐与，天幕翠遮红绕。
休休，醉乡歧路，华胥蓬岛。