寒温问虚名，杜老厌束书。
半百无一行，又似计数疏。
傥非奉子公，不妨问何如。
因声遇斋叟，簿领想多馀。
《秋怀十首·其四》全文
- 注释
- 寒温：指气候变化或人事冷暖。
虚名：空洞的名声，指名誉而非实质成就。
杜老：指杜甫，唐代著名诗人。
束书：捆扎书籍，形容整理书籍的行为。
半百：五十岁，古代以五十为半百之龄。
一行：一事，指有实际成就或行动。
计数疏：计算失误，比喻做事不精细或成效甚微。
傥非：倘若不是，表假设。
奉子公：奉承权贵或上司。
何如：怎么样，询问自己的处境。
斋叟：素食者，指隐居或修行的老人。
簿领：官府文书，指繁重的公事。
想多馀：猜想、推测，意指可能有多余的时间。
- 翻译
- 寒冷与温暖交替询问虚无的名声，老杜厌倦了整理书籍。
年过半百却一事无成，仿佛计算失误般稀疏。
如果并非为了奉承权贵，不妨问问自己的境况如何。
在交谈中遇到一位斋居的老者，想必他公务繁忙之余还有闲暇时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《秋怀十首》第四首，主要表达了诗人对虚名的淡泊态度和对日常生活的反思。首句“寒温问虚名”暗示了诗人对于名誉的关注并非出于实际需要，而是出于外界的询问和评价。接着，“杜老厌束书”引用杜甫（杜老）的典故，表明诗人对于繁琐的书籍事务感到厌倦，可能暗指官场文书的繁重。
“半百无一行，又似计数疏”进一步揭示了诗人对于生活琐事的疏忽，即使到了五十岁，也没有真正去做一些有意义的事情。这里的“半百”指的是五十岁，而“计数疏”则表示对时间或计划的不精细管理。
后两句“傥非奉子公，不妨问何如”表达了诗人对是否应该继续追求这些虚名的疑问，如果只是为了迎合他人（奉子公），那么这样的生活是否值得？最后，“因声遇斋叟，簿领想多馀”以“斋叟”自比，暗示自己在繁忙的公事之余，对于这种虚名的追求可能只是多余的。
总的来说，这首诗通过自我反省，展现了诗人对于名利的淡泊以及对简单生活的向往，体现了宋代理学崇尚内心修养和简朴生活的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别张云立立之
来迁梦破知何处，今君归去仙宫路。
江头舟楫岭头云，曾许乘风邀月住。
翛然三载与君同，信我此心惟白鹭。
白鹭忘情亦有情，君更情多无量数。
天绘亭前不忍分，远送我来欣进步。
霜凋万木见孤松，颜色青青独如故。
湘南湘北旧光阴，从此回头但烟雾。
得志轩前藕未花，梅率小桃先已露。
与君同醉复同醒，千顷池塘渺新霔。
好随鱼跃趁风雷，飞上青天休反顾。
次韵答詹成老谢密云龙之什
龙凤小团分禁户，往往称珍减前语。
元丰天子妙风雷，万古埃尘洒新雨。
壑源春贡识此心，不比豫州常枲纻。
卿云密密拥蜿蜒，御府仅能千百数。
匪颁台阁裁几人，恩逐味增沦骨髓。
帝乡仙去鼎湖空，井閟閤门犹玉乳。
龙髯虽在龙莫形，只有云留瑞民伍。
叶家所得最非常，好事殷勤始容取。
故人分赠不遐遗，怜我哀摧病方瘉。
莆阳英爽杳难攀，品目纵横谁捍禦。
仰惟笔削到茶经，亟以将诚归许与。
诗来寒谷歘然春，坐觉辉光满禾黍。